中国警察在与抗议农民冲突中受伤

中国云南省官员说，17名警察本周在与约2000名当地农民的冲突中受伤。这些农民将道路封堵了5天，抗议修建一座大型水电站大坝的计划。设在香港的人权组织说，星期二爆发的冲突中至少有30名农民和20名警察受伤。香港的中国人权民运信息中心还说，一辆救护车被严重破坏。报道说，当地农民因金沙江修建新水坝征用土地被迫离开家园，抗议的原因是他们认为得到的补偿不足。为了建水坝，约有10万人被迁移，包括抗议发生地绥江县的4万人。中国人权民运信息中心说，布署了1000多名武装警察驱散示威人群。当地官员说，这是一次“误会”，现在问题已经解决。