巴西：美中都存在货币问题

20国集团一些主要新兴经济体成员国说，中国操控人民币币值，通过贸易和汇率制造了货币问题。但巴西财政部长说，美国经济刺激措施为巴西带来的麻烦也不少。20国集团财政部长和央行行长本星期晚些时候即将讨论棘手经济问题的前夕，货币问题的争论也随之展开。

20国集团财长与央行行长2月18到19号在巴黎开会时计划讨论的一个主要议题，是人们长期争论的中国操控人民币币值的问题。

美国和一些其他国家指责中国有意压低人民币币值，让出口产品获得不公正的价格优势。一些经济学家说，中国的货币政策让巴西和美国的经济都受到了损害。

但巴西财政部长吉多·曼特加(Guido Mantega)星期二在同记者举行的电话会议中说，美国与巴西两国政府没有计划就人民币问题采取联合行动，迫使中国改变货币政策。他说：“巴西对美元贬值和对人民币问题同样关切。”

曼特加说，美国降低利率、大规模收购金融资产，以刺激经济增长，导致美元贬值，让巴西利益受损。

他说，发达国家的低利率和货币贬值，意味着投资人能从巴西等经济快速增长的新兴市场得到更高的回报。外资的大量涌入导致巴西货币巨幅升值。这意味着巴西产品的出口价格急剧升高，让关键的出口产业受到伤害。

巴西出口以白糖与大豆等主要商品为主。曼特加说，很多大宗商品的国际价格去年都上涨了40%。

20国集团一些成员国正在讨论建议，限制商品价格的上涨。曼特加说：“巴西彻底反对动用机制控制商品价格，或对商品价格进行管制。”

曼特加说，限制商品价格上涨实际会降低有关农作物的供应量，加剧商品价格的上涨。他说，对商品价格实施控制，会防碍农民在商品价格上涨时为提高收入而增加昂贵农作物的耕种面积。耕种面积减少，就只能耕种小型作物，数量少，价格就会提高。

20国集团以前开会主要是讨论政策协调，缓解金融危机，并寻求加强监管，降低未来爆发金融危机的可能性。

20国集团本星期晚些时候在巴黎开会，将可能讨论这些问题。20国集团今年11月还计划在巴黎举行首脑峰会。