美国参考
Secretary Hillary Clinton ’ s Remarks on Events in Egypt
2011 年 1 月 28 日
============================
首先，我想对埃及目前发生的事件发表一点看法。我们继续密切追踪这一局势 。我们对埃及警方和安全部队对抗议者使用暴力深表关切。我们要求埃及政府尽其所能约束其安全部队 。抗议者也应该避免使用暴力，以和平方式表达自己的观点 。
正如我们一再表示，我们支持埃及人民享有普世人权 ， 包括言论、结社和集会自由。我们呼吁埃及当局允许和平抗议 , 并且撤销它以往从未采用过的切断通讯渠道的做法 。
这些抗议活动凸显了埃及社会中存在的深 层不满，埃及政府需要理解暴力并不能驱除这种不满 。
正如奥巴马总统昨天所言，改革对于埃及的福祉至关重要。埃及向来是美国在广泛 的区域议题上的重要伙伴。作为伙伴，我们坚信埃及政府需要立即与埃及人民协作 ，推行所需的政治、经济和社会改革。我们继续向埃及政府和该地区的其他政府表示 , 要为全体人民创造更美好的未来 , 实行改革以及提高开放度和参与度势在必行 。我们希望与埃及人民及其政府一道努力，实现他们关于在一个尊重基本人权的民主社会中生活的诉求 。
我最近前往该地区时会见了各种各样的公民社会团体，并且听到他们对于改善 自己国家的意见。 正如世界各地的人民一样，中东人民正在寻求机会为 影响到自己生活的决策贡献心力，发挥作用。如同我在多哈所言，领导人需要回应这些诉求，帮助为全体人民创造更美好的未来 。他们需要把公民社会视为伙伴，而非威胁。
