大家好!这里是美国之音的音乐世界节目，由青越为您带来本周公告牌杂志热门歌曲排行榜上的排行金曲。
欢迎各位收听今天的“排行金曲”节目。这里的“排行”，当然指的是公告牌杂志的Hot 100，也就是“热门100首”；”“金曲”呢，就是杂志的编辑们根据一首单曲单周的销量、电台的播放次数、榜上停留的时间长短以及互连网上的下载量决定出的前十名歌曲。
*排行十到六*
各唱片公司赶在年底之前陆续推出新专辑，为今年的销售业绩做最后一搏，这自然也带动单曲市场。Pink便是在最新一波出片的歌星的之列，她的精选集Greatest Hits两星期后上市。里面的新歌之一Raise Your Glass上星期在榜上第十名的位置露面。
南方饶舌歌手Flo Rida和David Guetta合作的这首Club Can't Handle Me，上星期继续停留在第九名的位置。同样原地踏步的还有Taio Cruz的这首R&B情歌Dynamite。喜欢Taio Cruz的歌迷 下个月会过足瘾，这位年轻歌手即将在不同场合连续登台，为即将推出的节日专辑造势。
Katy Perry的这首Teenage Dream在一度称霸 排行榜之后，上星期后退到第七名。刚刚嫁作人妇的Katy Perry最近表示要稍微休息一段时间，享受两人世界。不过相信一定会获得今年格拉美提名的她，至少还会有几次在舞台上露面的机会。
Trey Songz 和Nicki Minaj上星期连跳四步到了单曲排行榜的第六名，推动他们的歌曲便是收录在Trey Songz的新专辑Passion, Pain and Pleasure中的这首Bottoms Up。
人气正旺的乡村歌星Taylor Swift是上周单曲排行榜上的Hot Shot Debut。这首Mean出自Taylor Swift的新专辑Speak Now。这张专辑在首发周的销量就超过百万张，是继Lil' Wayne两年前的Tha Carter III之后唯一一张一推出就成为白金专辑的作品。
******
我们继续介绍美国公告牌杂志热门单曲100首排行榜上截止到11月6号的前十名的歌曲。
*流行乐史*
回顾音乐史上的这个星期，猫王Elvis Presley的一首Suspicious Minds在1969年11月1号在排行榜上夺魁，那是他的最后一首冠军歌曲。七年后，Elvis Persley录制了他的最后一首走红歌曲，Way Down，那首歌在第二年进入到排行榜的前20名内。
1975年10月31号，摇滚乐队Queen的巨作Bohemian Rhapsody在英国推出，不久后成为单曲排行榜上的冠军，并在冠军宝座稳坐了八个星期，这个纪录在英国保持了20年之久。
1992年，Bohemian Rhapsody在电影Wayne's World中出现，再度引发了歌迷对这首歌的兴趣。
*排行五到一*
好，接下来继续回到上星期的排行榜上来。刚才我们用倒计数的方式介绍了从第十名到第六名的歌曲，下面就从第五名的歌曲开始，Usher与 Pitbull合作的这首DJ Got Us Fallin' In Love。
Nelly的这首Just A Dream上周后退一步到了第四名，与Rihanna的新歌Only Girl (In The World)互换位置。Rihanna最近曾高居排行榜的榜首，不过是在Love The Way You Lie中作为Eminem的搭档。Rihanna最近表示，当饶舌明星Eminem主动邀请她合作的时候，她首先惊讶得说不出话来，不过当然能开口的时候就马上答应下来。她说这次合作让她打开了与饶舌歌坛的更多合作。下面就是Rihanna一人独挡的这首上周排名第三的歌曲，Only Girl (In The World)
Bruno Mars一度在单曲排行榜上排名第一的这首Just The Way You Are，上星期继续停留在榜上第二名，意味着两星期前取代这首歌而成为冠军的Like A G6，继续稳坐冠军宝座。这首歌出自一个有着亚裔背景的演唱和DJ组合Far East Movement。他们的专辑Free Wired，上个月刚刚推出。
