数千爱尔兰人走上街头抗议紧缩措施

成千上万抗议者星期六行进在爱尔兰首都都柏林的街头，表达他们对政府处理该国财政危机的方式以及预算削减等经济紧缩措施的愤怒。

由爱尔兰各工会组织的此次示威活动，是该国经济灾难出现以来，迄今为止最大的一次。

在示威人群中有来自各行各业的人们，对政府的谴责以及对即将实施的欧盟和国际货币基金组织的紧急救助措施的警觉和担忧使得抗议者们走到了一起。爱尔兰的经济危机是由于房地产等资产泡沫破裂后，多年鲁莽贪婪的借贷转为坏账后爆发的。

一名抗议者说：“我非常愤怒，非常烦恼。我对我们国家发生的事情感到悲伤，非常担心我的子孙们。所有的一切都没了。”

另一名抗议者说：“我们抗议的是即将加在我们头上的巨额债务。我不知道我们什么时候才能走出困境。这就是我在这里的原因。”

*组织者对抗议和平结束表欣慰*

菲尔·麦克法登是都柏林工会委员会的主席，也是这次示威活动的组织者。

他说：“我们非常明白今天的抗议活动可能会导致问题。我们很高兴抗议活动和平地结束了。”

工会代表着爱尔兰大约三分之一的工人。众多演说者在都柏林欧康纳尔大街号召了大量人群。集会的基本主题之一是关于公平，指出许多公民已经在减薪和涨价中挣扎。

*紧缩计划细节尚未公布*

自从爱尔兰和欧盟以及国际货币基金组织代表开始商讨一个可能的价值约为1千130亿美元的贷款以防止爱尔兰银行破产以来，这是国内发起的首次主要示威。爱尔兰媒体报导，经济救援的利息率将达到百分之六到七，这个国家很多人都认为这个利率过高。

除了贷款救助以外，爱尔兰总理考恩的政府已经制定了一个为期四年的银根紧缩计划，其中包括提高税率和缩减预算。这一计划的具体细节将在12月7号公布。

欧洲金融官员本周末将最终对爱尔兰协议给出定论，他们希望星期天能公布其具体细节。