朝鲜半岛的紧张局势出现新的升级，北韩向韩国一个岛屿发射了几十枚炮弹。几十家平民的房屋受到破坏。
韩国MBN电视台一位播音员说，这些炮弹落在延坪岛上，一些房屋起火。
这位播音员还说，4名韩国军人和两名平民受伤。
北韩在没有预先警告的情况下于星期二下午两点半左右向延坪岛发起炮击。延坪岛位于韩国与北韩的海上分界线附近，岛上有1000多名居民。
*美国防官员正在评估局势*
在这次炮击开始之后，美国国防部在韩国和在华盛顿的官员立刻对目前的局势进行评估。
这次炮击是若干年来韩国平民遭到其共产党邻国的最严重袭击。不过在今年3月，韩国海军一艘军舰被调查人员所说一枚北韩鱼雷击沉，舰上46人丧生。
在这次炮击几天之前，平壤向美国专家透露，北韩已建造了铀浓缩设施，它可以生产用于核武器燃料。
