无障碍链接

中国时间 13:58 2025年1月13日 星期一

美国前总统布什回忆录《抉择时刻》


布什回忆录《抉择时刻》
布什回忆录《抉择时刻》

美国前总统乔治·W·布什撰写的回忆录《抉择时刻》日前公开发行。布什在书中记述了伊拉克战争之前的一些事件,解释了他为何决定批准使用具有争议的水刑,同时回顾了他任期内的其它时刻。那么,这本回忆录对布什留给人们的政治财富意味着什么呢?

杰夫·克拉茨的家离白宫仅几分钟的路程。布什两次当选总统,他都投了布什的票。吃午饭的时候,杰夫买了布什写的这本回忆录《抉择时刻》。杰夫说:“这至少是他用自己的方式解释自己为何做出这些决定以及他当时做出的各种选择。”

布什做出的一个选择就是在2001年美国遭受恐怖袭击的18个月后出兵伊拉克。布什在为回忆录制作的宣传录像中解释了他做出这个决定的原因:“911改变了历史的进程,使我做出任何总统所面临的最艰难的决定,那就是,部署美军作战。我写了我考虑的各种因素以及我个人的感受。”

布什写到,正如他一直所说的,情报显示,伊拉克拥有大规模杀伤性武器,最后却没有找到,这让他感到十分糟心。但是,他坚持说,没有侯赛因,伊拉克人的生活要好得多:“我反思我在哪些方面做对了,哪些方面做错了,如果再有一次机会,我会采取那些不同的作法。”

在布什的家乡德克萨斯州,数以百计的人有机会得到一本布什亲笔签名的回忆录。但是,在华盛顿,争先购买他回忆录的人要少得多。

沙伦·维恩说,她不同意布什的一个作法就是水刑:“我坚决反对他的一些决定。我非常想知道是什么原因导致他做出这些决定。”

布什在回忆录中谈到在审讯基地恐怖组织幕后操纵嫌疑人立德·谢赫·穆罕默德的过程中,他亲自批准使用水刑。布什说,他的律师称水刑是合法的。他本人也坚持认为,这种刑讯方法拯救了美国和英国很多人的生命。

两位伦敦人对这种说法做出了回应:“这种刑讯方法二战时都不准使用了,为什么现在要允许使用呢?”“我猜想,他的解释是会让我觉得这个刑讯方法和我们有很大关系,因为它很明显会影响我们的生命。”

总统历史学家阿伦·里奇曼说:“我认为,他的解释只会激怒他的批评者。美国一位伟大的总统杜鲁门曾经说过:我负全部责任。因此,不能让律师承担全部责任。”

布兰特·加兰德边翻看这本回忆录边说:“我认为,他不能为了赚钱就搞出这么一大本总统回忆录出来。这让我很生气,所以,我不会买这本书。”

总统历史学家阿伦·里奇曼说:“这类回忆录对历史学家几乎毫无影响,因为他们看不上那些为了个人利益而撰写的回忆录。”

无论是不是为了个人利益,事实是,布什的书卖得非常快。总统回忆录往往都很畅销,使得很多前总统摇身一变,成为畅销书作家。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG