日中关系趋于缓和 日俄关系再起风波

日中两国领导人星期六采取行动来缓和近来由于海上纠纷以及领土争议而引起的紧张关系。在这两个亚洲经济大国的争端看起来有所缓解之际，日本和俄罗斯之间的领土纠纷再起风波。

日本首相菅直人星期六在横滨会晤了俄罗斯总统梅德韦杰夫，对梅德韦杰夫最近(11月1日)访问日俄都声称拥有的一个群岛提出抗议。梅德韦杰夫回答说，只要他愿意，他随时都会访问南千岛群岛(日本称北方四岛)。日本和俄罗斯媒体报道说，会晤气氛是紧张的，有些报道说梅德韦杰夫对日本抗议的回应“强硬”。两位领导人的私下会晤是在亚太经合组织峰会期间举行的。