无障碍链接

中国时间 8:32 2024年11月10日 星期日

奥巴马在印度举行市民会议


U.S. President Barack Obama on stage as he answers questions during a town hall meeting with students at St. Xavier's College in Mumbai, India, Sunday, Nov. 7, 2010. (AP Photo/Pablo Martinez Monsivais)
U.S. President Barack Obama on stage as he answers questions during a town hall meeting with students at St. Xavier's College in Mumbai, India, Sunday, Nov. 7, 2010. (AP Photo/Pablo Martinez Monsivais)

美国总统奥巴马在对印度三天访问的第二天在印度金融中心孟买和一所天主教大学的学生举行了一场“市民会议”,然后和夫人米歇尔一起前往新德里,和印度总理辛格举行会谈。

*奥巴马签巨额协议,参观光明节*

在访问印度的第一天,奥巴马总统宣布了和印度达成的总额一百亿美元的商业协议,并参观了印度独立英雄甘地的故居。在访问的第二天,总统夫妇参观了孟买圣名高中。

在这所高中,奥巴马总统夫妇观看了光明节的燃灯仪式,并欣赏了印度民族舞蹈。光明节的庆祝活动总共举行五天。第一夫人米歇尔和奥巴马总统也应学生邀请,加入了舞者行列。

奥巴马总统夫妇随后前往孟买天主教圣芳济大学,参加了一场“市民会议”。在会议上,奥巴马总统充分发挥了他擅长在美国国内使用的与普通民众沟通的技巧。

*举行市民会议与大学生沟通*

一位学生就基本道德观和物质主义的关系提问。奥巴马总统回答说:

他说:“我不希望任何印度青年对健康的物质主义不屑一顾,因为在像印度这样的国家中仍有很多人在贫困中挣扎,你们应该努力工作,把民众从贫穷中解救出来,企业和公司在实现这一目标方面有重大责任。”

奥巴马还参观了这所大学在农业、开放政府与科技方面的展览。

美国官员说,参观这些项目充分显示了奥巴马致力于利用科技推动开放政府和公民权力与问责制的原则。

*奥巴马星期一访印行程更紧*

奥巴马总统随后飞往新德里,参加由印度总理辛格夫妇举办的晚宴。他星期一将访问甘地1948年被火化的纪念地拉吉加特。

奥巴马和辛格的双边会谈将涉及重振两国都在努力发展的经贸关系,并讨论有关阿富汗和巴基斯坦等问题。奥巴马还将会见印度政治人物和反对派领袖。

奥巴马总统星期一将和辛格总理举行联合新闻发布会,然后在印度议会发表演讲。演讲结束之后,奥巴马就将准备离开印度。这是他就任总统以来对任何国家所作的最长一次访问。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG