逃离北韩者的心声

对许多观察家来说，要了解北韩内部的生活如同雾里看花。出于对外界的恐惧和极度机密，北韩当局在国内实行铁腕控制，国家拥有核武能力，然而大多数人民的生活却极端缺乏基本必需品。

美国之音记者史蒂文森在四篇系列报导的第一部分，采访了两位为了寻求更好生活逃离家园的北韩投诚者，来看看北韩生活的真实情况。下面请听报导的第二部分：对于大部分出逃者来说，离开北韩并不意味着马上就可以过上更好的生活。

*姜哲焕偷听外台劳改10年*

姜哲焕是一位脱离北韩的居民。他和家人在获得释放前，曾在北韩劳改营干了十年的苦力活。1977年他只有10岁时，他和家人被送进监狱。他被送进劳改营的原因，是因为偷听外国电台广播，这在北韩来说是重罪。获释后，姜哲焕决定，在被再次投入劳改营之前，他一定要离开北韩。


*中国境内朝鲜族帮助逃离者*

姜哲焕逃到了中国，当时，不仅北韩人民军，连中国的边防军都在捉拿逃离北韩的居民。但是，他逃到中国境内后有些当地居民帮助了他。


姜哲焕说：“这也不是通过什么熟人关系，不过，我进入中国后，遇到了一些韩国人，也遇到一些中国朝鲜族人。中国那么大的地方，我藏在村子里，没人能找到我。”

*金光镇：逃离北韩者需要重新学习*

金光镇曾是北韩东北亚银行的经理，他逃离北韩的渠道比较通畅。2003年，他逃离了北韩。如今，他是设在华盛顿的“北韩人权委员会”的访问学者。金光镇说，同姜哲焕一样，大多数脱离北韩的人，在国外生活，一开始都不容易，需要好几年的时间才能觉得的确是安全了。

金光镇说，真是不容易啊，非常的难。他们要先待在中国，在中国躲藏好几年，然后，再想办法到东亚其他国家，或者是蒙古，最后再到韩国。通常，需要好多年才能找到安全的地方彻底安顿下来。

目前，有1万8千多逃离北韩的人在韩国居住。尽管北韩和中国边防军拼命封堵，但是，每年都有两三千人逃离北韩。

*逃离北韩者以妇女居多*

美国智囊机构布鲁金斯研究所高级研究员凯蒂 (Katy Oh)说，有些人比较容易就逃了出来，并在中国找到了活儿干，然后再考虑下一步如何走。

凯蒂说，最有意思的是，大多数逃离北韩的人，都是女士，有一多半都是北韩妇女。

凯蒂说，逃出来的人，以妇女居多，这有几个方面的原因：“在北韩，男人一般都是一家之长，如果男人不见了，比如说逃到了中国或者是到中国后一去不复返，那么，这家人就可能受到连坐。但是，如果女人不见了，那么，往往当局只是认为，这家人有人失踪或某个家庭成员失踪了。这样的话，这家所受到的惩罚，也就不会那么重。这是逃脱者当中妇女居多的主要原因。”

*姜哲焕最终来到韩国开始新生活*

姜哲焕说：“在韩国的生活，对我来说是一种全新的生活，这里有自由，生活有质量，比北韩好了不知多少倍。但是，当然也有一些方面不尽如人意。这里也有南北双方不同的地方。开始的时候，我感到压力很大，我开始的时候并不明白，韩国的同胞怎么会有压力，他们吃得很好，生活是那么好，怎么会有压力呢？现在，我们明白了什么叫竞争。现在，我也在一家公司工作，所以，我知道了竞争意味着什么。但无论如何，在自由和民主方面，都要比以前好得太多了。”

姜哲焕和金光镇都认为，有朝一日，南北方一定会统一，也许在几年之内，这个目标就能实现。