世界上两家最大的矿业公司放弃了合并他们在澳大利亚西部的铁矿石运营业务的计划。
力拓公司(Rio Tinto)及必和必拓公司(BHP Billiton)星期一表示，他们确信这项涉及1200亿美元的交易无法获得监管机构的批准。澳大利亚、日本、韩国和欧盟的有关当局都曾表示反对合并计划。作为世界上铁矿石最大买家的中国也反对这项交易。
力拓与必和必拓曾经表示，通过合并在澳大利亚偏远的皮尔巴拉地区的运营业务，可以节省至少100亿美元。该地区有丰富的铁矿资源，而当地采矿业的基建耗资巨大。出于对反竞争问题的考虑，监管机构反对合并计划。
