中国说，在本星期纽约举行的联合国峰会上，温家宝总理与日本首相菅直人会面将是不适当的。
中日两国关系自从9月7日撞船事件发生不断恶化。日本方面扣留了中国渔船船长，指称他在有争议水域驾船撞击两艘日本海岸警卫队船只。中国外交部发言人姜瑜星期二在新闻发布会上说，安排两位领导人会面的时间是不适当的。
在此之前，日本内阁官房长官仙谷由人星期二向记者表示，政府官员应该谨慎行事，不要在日本、中国或其他国家掀起狭隘极端的民族主义。日本国土交通省大臣马渊澄夫也在星期二表示，自己不会在本星期日本举行的地区会议上与中国旅游部门副主管会面。
北京在上星期日晚间宣布暂停和日本的部长级交流，其中包括航空和煤炭等领域的会谈。
