尽管塔利班暴力威胁不断，但阿富汗大部分地区的选民星期六仍前往投票站，选举议会下议院议员。到目前为止发生了至少三起袭击事件，其中包括喀布尔及贾拉拉巴德市的火箭弹袭击，以及东部地区导致几个人受伤的一起炸弹袭击。在这次选举中，有将近两千五百名候选人角逐下议院的249个席位。
*卡尔扎伊呼吁选民踊跃投票*
在星期六一早各地大部分投票站开门后不久，阿富汗总统卡尔扎伊就前往喀布尔设在一所高中的投票点投下了自己的一票。卡尔扎伊说，他对这次选举寄予了厚望。
他说，“我们很希望选民能够踊跃投票，不会有人被安全方面出现的问题吓倒。安全方面肯定会出一些事，但是人们也将会出来投票，自由地为他们所选择的男女议员投下一票。”
卡尔扎伊敦促选民为了使阿富汗“一步步迈向更美好的未来”而踊跃投票。
*喀布尔一投票站投票人不多*
设在喀布尔一个主要清真寺里的投票站划分了供男性选民和女性选民分别投票的不同投票区。 一位名叫阿卜杜拉的选民说，他是这个投票站第一个投票的人。阿卜杜拉也是一个名为“阿富汗自由、公正选举基金会”的选举观察人士。他对美国之音说，到目前为止，来投票的人似乎并不多。
他说，“我不知道是什么原因。保安方面也做的不错，也没有什么其他问题，但是投票仍然不是很踊跃。”他希望下午来投票的人会多起来。
*塔利班威胁选举*
塔利班扬言要破坏选举，呼吁选民不要出来投票。他们声称已经绑架了至少19个人，其中包括一名候选人，8名选举官员，和10名竞选工作人员。
尽管有塔利班的威胁，但一位名叫努鲁拉的选民骄傲地向记者展示了他刚刚投票时按过手印的手指。
他说，到目前为止投票按照法律程序进展得很顺利，并希望能继续保持下去。
*重兵保护*
阿富汗国防部说，为了选举顺利进行，阿富汗在全国各地部署了近30万名警察和政府军军人。除此之外，还有15万国际部队军人的后援支持。
尽管如此，选举官员说，出于安全考虑，全国6000个选举中心中有大约15%不会开放。
初步的选举结果要到10月8日以后出炉，而正式结果要到10月底解决了各种舞弊、失职等等争议之后才公布。
===================================
相关视频
简讯：阿富汗选民不畏暴力参加选举
星期六，阿富汗人尽管面临塔利班暴力威胁和受到导致几人死亡的袭击，但是仍然参加议会选举。有大约2500名候选人，其中包括400名女侯选人，角逐下议院的249个席位。议会的68个席位为女性提供。
选举的初期结果要在下个月才能揭晓。最后的结果可能在下个月底前，在处理对任何舞弊和不轨行为投诉后予以公布。有国际观察员和阿富汗观察员对这次选举进行监督。
阿富汗国防部说，近30万阿富汗部队和警察在15万国际部队的支持下为全国的选举提供保卫工作。阿富汗总统卡尔扎一星期六早上参加了投票。近6000多个投票站中有几个受到火箭和爆炸的袭击。导致几人死亡，一些人受伤。由于安全问题，有几百个投票站保持关闭。塔利班发誓要破坏这次选举。敦促选民不要离开家里。阿富汗当局说，阿富汗一些地区出现了假投票卡。
