一名白宫高级官员星期天说,美国对伊朗将要释放一名美国徒步登山者抱有希望。去年7月三名美国登山者被伊朗扣押。德黑兰当局同意,在等待因她间谍和非法入境指控接受审判期间,萨拉·舒尔德在缴纳50万美元保释金后可以保外就医。
*白宫静观其变*
白宫顾问阿克塞尔罗德说,美国官员采取静观其变的方式来处理美国三名登山者中第一位可能获释的可能性。
他说:“显然,我们对这个消息抱有希望也受到鼓舞。但这件事上过去曾出现过反复。”
阿克塞尔罗德在全国广播公司的电视节目上接受采访时拒绝讨论另外两位美国徒步旅行者鲍尔和法塔尔获释的可能,强调说目前局势正处于敏感阶段。
他说:“我们希望我们能让这几位美国人获释。他们根本就不应被关进监狱。他们被抓的理由是捏造的,他们应该得到释放。”
*德黑兰:近日交保获释*
德黑兰检察官杜拉塔巴迪说,这名美国人交纳保释金后,可以在今后两三天内得到释放。
德拉塔巴迪在伊朗官方电视节目上说,因为舒尔德有病,法官同意她以50万美元的金额交保获释。
萨拉·舒尔德的母亲说,她的女儿有癌前期子宫颈细胞问题和乳房肿块需要治疗。
舒尔德的伊朗律师表示,另外两名徒步旅行者鲍尔和法塔尔的关押被延长了两个月。他说他在争取让这两人也能获得保释。
这名律师说,他正和瑞士驻德黑兰大使馆取得联系,以便研究舒尔德的保释金问题。瑞士大使馆代表美国在伊朗的利益,因为美国和伊朗之间没有外交关系。
*交保受经济制裁掣肘*
缴纳保释金本身可能造成一个问题,因为美国等国家对伊朗有严格的制裁措施,不允许跟伊朗进行金融往来。目前还不清楚交付保释金是否违反美国贸易制裁,或者需要一个特别豁免手续。
萨拉·舒尔德的家人拒绝就有关可能获得保释的报道进行评论。为这三名徒步旅行者设立的脸谱网页上发布信息,感谢在该社交网站上发布支援信息的人们。
舒尔德、鲍尔和法塔尔2009年7月在沿伊朗和伊拉克的边界上被逮捕。他们的家人说,这三名年轻人是在伊拉克库尔德斯坦徒步旅行过程中,因国界标志不清而误入歧途。
*放人不顺被指内部分歧*
伊朗对他们的指控是非法入境及进行间谍活动,使已然紧张的两国间关系雪上加霜。
上星期,伊朗官员说,舒尔德将于星期六从一直被单独关押的埃文监狱获得释放。这个举动被分析人士认为是伊朗总统艾哈迈迪内贾德在穆斯林节日开斋节期间安排的仁慈行动。 不过司法部门根据法律程序拒绝放人,这一矛盾引发专家猜测伊朗政府内部就这一案件出现了分歧。
美国之音中文节目预告
-
7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁