中国官方媒体新华通讯社星期一(8月30日)证实，北韩领导人金正日8月26日到8月30日对中国进行了非正式访问。金正日已于北京时间星期一傍晚7时左右越过中朝边境，前往朝鲜南阳。
新华社报道，金正日访华期间表示，希望同中方保持密切沟通和协调，推动早日重启六方会谈，缓和朝鲜半岛紧张局势。正如媒体此前的报道，金正日此次访问考察了中国的黑龙江省和吉林省。
新华社的报道说，这次陪同金正日访华的朝方官员有包括朝鲜国务委员会副委员长金永春在内的12人，没有提到此前据传的金正日儿子金正银。
不过外界认为，金正日这次访华跟北韩的权力交接有关。北韩劳动党今年9月初举行党代会，可能确定金正日的接班人，而金正日有可能将他的权力传给他的儿子金正银。
新加坡国立大学东亚研究所研究员陈刚说，在有关金正日访问中国的消息没有得到证实之前，对他的访华意图也只能是推测。他认为，金正日这次据称的访华应该重点关注的方向有三点。
陈刚研究员说：“一个呢我个人感觉可能会跟朝鲜将来的领导层的接班有一定的关系。因为金正日自己的身体状况也不是非常的好，他有必要考虑将来政权的交接，他可能会需要寻求中国方面的支持。我认为这会是一个比较重要的。另外一个也可能跟东北亚近期的整个国际关系局势有关。第三个，我个人也认为确实跟朝鲜国内的经济发展有关。”
陈刚解释说，今年三月的韩国“天安号”事件出来之后造成东北亚地区局势的紧张，同时中国所号召的六方会谈迟迟不能恢复。陈刚认为，在这种情况下北韩有必要就有关的问题跟中国方面进行磋商。此外陈刚谈到，北韩在进行了金融改革以后，其国内的经济形势不是十分的稳定。他认为在这种情况下，北韩一方面需要借鉴中国改革开放的经验；另一方面可能也需要加强跟中国与北韩接壤的东北地区的交流和合作。
上海复旦大学韩国朝鲜研究中心副主任蔡健研究员稍早在接受美国之音采访时对金正日在中国访问没有疑问，但是他的儿子金正银是否随行则无法确定。他说，金正日今年五月访华时外界也说他把他的据称是接班人的儿子带来了，但后来证实那只是个猜测。
蔡健研究员认为，这次从外界报道的情况看，也无法确定金正银是否随行。他表示，假如金正银随同金正日一道访华，那么金正日这次的目的应该是非常明确，就是希望在权力交接时得到中国的理解。
蔡健研究员在金正日访华消息得到官方证实之前对美国之音说，如果金正银没有跟随金正日访华，从他这次的访问地点看经济问题是主要意图。
他说：“假如没带他儿子过来的话，从他这次访问的地点看，可能他是想考察中国的农业。因为朝鲜从上个世纪90年代中期开始，农业一直出于非常困难的状况。可能他想通过考察东北我们称为粮仓的地区，考察农业大学，从农业方面跟中国学习。另据报道他可能访问延边自治州，国际的猜测他可能为推动长吉图，就是图门江地区的开发，以后要加强跟中国的联系。他可能要在经济方面有所举动。”
外界此前猜测这次金正日访问中国还跟有关签署恢复六方会谈的路线图有关。对此复旦大学韩国朝鲜研究中心蔡健研究员认为，这个议题不是金正日这次访华的主要目的。因为中国的朝鲜半岛事务特使武大伟这次访问北韩期间基本已经达成了恢复六方会谈的协议，而这次金正日可能就路线图更加具体的内容跟中方高层领导人磋商，包括天安号事件的最终解决等。
