中国大连输油管爆炸威胁造成生态灾难

中国当局正努力控制已覆盖了31平方公里海面的泄露石油。中国北方港口大连的两条输油管线发生了爆炸。目前没有人员伤亡情况的消息，但是人们越来越担心会造成生态灾难。

一条输油管线爆炸后，中国有关方面努力控制和清理在中国黄海上大面积浮油层。大连港口一个仓库星期五发生爆炸，一艘油轮当时正在卸输原油，输油管线被炸坏。

第一次爆炸引起附近一条较小输油管线的爆炸，更多的原油泄漏到海面。

*收油船队出海*

随着人们了解到原油泄漏的状况，对发生生态灾难的危险也越来越担心。

一支庞大的收油船队正在辽宁省沿海的海域收集漏油。有关人员向海面喷洒油脂清除剂，并在海上放置了7000米长的围油栏，控制油层扩散。

*中国官员：对健康威胁不大*

大连环保局的副局长顾国功负责对爆炸事件进行调查。


他说：“事故发生点附近，有机物浓度比较高。这个区域3公里内没有居民，对3公里以外地区的影响比较小，市区也有一些异味，但对人体健康不会有很大的影响。”

*数百消防员灭火*

数百名消防人员星期六用了15个小时才扑灭了爆炸引起的大火，他们继续向储油罐和周边被大火烧毁的地方喷洒泡沫灭火剂。

发生爆炸的储油设施为国有的中国石油公司和大连港口共同所有。中国高级官员下令采取大规模清油行动，并对事故进行调查。