无障碍链接

中国时间 3:45 2024年11月25日 星期一

英国石油公司继续尝试收集漏油


英国石油公司的工程人员连夜将遏制帽安装到破损的油井上,这个油井在墨西哥湾水下1500米深处。这个装置的周边包上一层橡胶垫圈,工程人员希望它能起到密封作用,这样工人们就能把石油和天然气吸入水面的一艘船上。

*需要精确平衡点收集漏油*

美国海岸警卫队的艾伦上将负责监管此次任务。他说,工作人员连夜开始收集石油,速度达到大约每天1000桶。他说,他们正在设法调节收油管道内的压力,以收集更多的漏油。艾伦说:“由于保持低压并同时收集天然气和石油,石油就不太可能从密封处漏出了。我们正在寻找有效方法来处理石油的流量。”

艾伦说,工作人员必须非常小心,他们既要能尽可能多地收集石油,同时又不能将海水吸入管道。上个月曾试图用一个盖子封住漏油的油井,但是没有成功,当时海水阻碍了石油的流动。

在最近这一次行动之前,一系列阻止漏油的尝试均告失败。漏油从大约6个星期前就开始了,当时一个钻井平台发生爆炸并沉没。在安装这个遏制帽之前,英国石油公司的工程师们使用遥控潜水艇锯掉了油井内的一个遭到破坏的管道,专家们说这样做可能会使石油流量增加20%。

*行动必要但有一定风险*

艾伦上将表示,这次行动有一定风险,但是为了设法收集漏油,这是必要的。他说:“我们正看到大量的漏油,但是随着我们今天关闭阀门并开始收集石油,那些漏油应该开始减少。”

美国总统奥巴马星期五前往路易斯安那州会见当地官员。他们正努力解决墨西哥湾沿岸的漏油问题。美国政府已经批准派遣来自当地的1万7500名国民警卫队员帮助进行清理工作。

*工作人员努力清扫漏油维持生态*

路易斯安那州受石油泄漏事故影响最大,但石油残留物已经出现在阿拉巴马州和密西西比州沿岸。科学家们说,浮油正在接近佛罗里达州。

艾伦上将说,随着漏油在墨西哥湾进一步扩散,处理事故的人力物力资源开始越来越不够。他说:“漏油正从中南部的路易斯安那州扩散到佛罗里达的彭萨科拉湾,这将使美国的木栅围栏的生产线受到压力,也使得海面清理船供不应求,我们正在为此努力。”

星期四晚些时候,有关官员表示强风把石油带到昆贝斯岛上的鹈鹕筑巢的地区。动物救援小组努力清洗覆盖了浮油的60只小鸟。其他小组一直在墨西哥湾区各地帮助那些受到漏油影响的小鸟、乌龟和其他海洋生物。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国就业供需失衡,毕业生怎么办?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:20:40 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG