美国和日本决定遵循2006年签订的一份协定，重新安置美国海军陆战队在冲绳的基地。之前日本首相曾经主张将该基地迁出冲绳，搬到其他地方。
在星期五的联合声明中，美国和日本说普天间空军基地将被搬到冲绳一个人口更少的施瓦布军营地区。基地的存在一直令当地居民不满。当地居民抱怨噪音、污染和涉及美军人员的犯罪。
美国总统奥巴马和日本首相鸠山由纪夫通过电话在声明发表前用几个小时来讨论这一问题。白宫说两位领导人对于解决问题的进展“感到满意”。
但是这一决定造成日本执政联盟内部的分歧。日本首相鸠山由纪夫罢免了一名拒绝接受协议的内阁大臣。
