无障碍链接

中国时间 12:19 2024年11月14日 星期四

图片报道: 灾害加日圆升值冲击日本旅游


东京浅草寺游人
东京浅草寺游人

日本旅游业陷入衰退深渊。通常国际游客每年会给日本经济带来大约160亿美元的收入,但是在3月11日的大地震以及随后的核电站泄露事故之后,游人纷纷取消赴日行程。日圆今年对包括美元在内的主要货币升值,这更是为日本旅游业雪上加霜。(点击组图:东京浅草寺旅游区)

*旅游旺季国际观光客大减*

8月骄阳当空,浅草寺外的阵阵蝉鸣压倒了微弱的摊贩叫卖声。这里是东京旅游热点之一。通往浅草寺的小道两边摊位林立,好几十家店铺在这里出售纪念品、小吃和冷饮。

7、8两月通常是外国游客参观浅草寺和日本其它景点的旺季。不过,今年夏天,国际游客人数明显减少。

一位饮料商贩卖给一位日本游客一瓶乌龙茶。半升瓶装乌龙茶售价100日圆,相当于1.30美元。这位不原意透露姓名的商贩哀叹说,今夏的买卖不如人意。

他说,今年夏天外国游客人数明显减少。不过他解释说,今年旅游季节倒不像他原先想象的那样可怕,他干这行20年来,比这更坏的年景也经历过。

东京浅草区旅游点人力车夫
东京浅草区旅游点人力车夫

人力车夫西尾隆太(Ryuta Nishio)冒着摄氏34度的高温站在浅草区人行道边等着拉客。每拉一圈10分钟,收游客3000日圆。按照目标的汇率,这大约相当于40美元。

西尾隆太说,今年8月和去年这个时候相比,客人减少了大约30%。他说,不仅外国客人减少,坐车的日本本国游客也减少了。

*国际游客到后称不虚此行*

人们对核泄露和余震的忧虑似乎挥之不去,日圆升值也让游客望而却步。在过去6个月期间,日圆对美元的币值上涨了大约8.5%。不过,还是有一些外国游客战胜这些担心来到日本。

来自加利福尼亚州南部的退休人士布莱尼.戴特奇说,这趟日本之行因为美元贬值让他多了些破费,不过还是值得。

他说:“确实要多掏腰包。好多人因为这个就不来了。我差点也不来了。可我太太她想来,于是呢,我们这就来了。”

台湾大学生邓璋诚(译音 Teng Changcheng)和家人一起来日本五日游。她说,和五个月前发生大灾难时相比,现在的情形好多了。

她说,“其实还好,前一阵子比较严重,但现在已经还好啦,那我们就想说:‘还是来吧’。前一阵子我们就想来,但是抽不出时间。不会很担心啦,因为他们政府处理得也很好。”

美国海军陆战队员克雷顿.辛普森来自北罗莱纳州。他说:“虽然发生了灾难,可我一直想来。于是我们就决定今年来日本。所到之处都很棒,走到哪里,人们都非常帮忙。我们自己说不了几句日语。他们非常友善,非常乐于助人,我们一路上都有美好的经历。”

*今年翻身无望只求平安挺过*

日本的主要旅游团体正在展开公关攻势,让游客放心来日本观光。一则广告说,东京的辐射程度比纽约、香港和其它主要旅游目的地还低。

外国观光客的订房率不断下降,一些酒店因此大幅杀价。不过,公务旅行者开始一点点地返回日本。

但是,很多业内人士相信,今年不可能指望休闲旅游的订房率恢复到往年水准,只能等待来年翻身了。他们警告说,如果再来一场震灾,或者日圆币值不断再创新高,日本的旅游业恐怕将进一步受挫。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中俄“二重唱”,如何唱衰美国“唱响”中国?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:16:48 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG