亚历山大是美国首都华盛顿附近北维吉尼亚州的一座城市，这里有许多引人入胜的景点，尤其是在所谓的老城区。不过，今天我们要向大家介绍的不是一个旅游景点，而是一个音乐团体 – 亚历山大合唱团。这个合唱团从成立到现在已经六十多年了，业已成为亚历山大市的骄傲。
这个大房间里的100名男子，从19岁至83岁，有一个共同点，那就是酷爱唱歌。
自从二战结束以来，每个星期二的晚上，亚历山大合唱团的团员们都汇集在这里排练。乔•瑟卢荻是合唱团的指挥。
乔•瑟卢荻： “亚历山大合唱团是一个无伴奏男声合唱团。我们咏唱许多风格迥异的歌曲，包括男声四重唱。“
合唱团的许多成员都是七八十岁的耆老。杰克•皮特泽是23岁加入亚历山大合唱团的。现在到了古稀之年，依然是团里的活跃成员。
杰克•皮特泽：“我们在很多美轮美奂的地方演出过，包括肯尼迪艺术中心、卡内基音乐厅、宪法大厅和最高法院。我们全都精力旺盛，尤其是有许多年轻人不断加入。“
乔•瑟卢荻：“我们团里有大学生。有退伍军人和现役军人。有政府雇员、教师、消防员、清洁工。可以说我们合唱团里有各行各业的人。这就是我们与众不同的地方。“
对于一些成员，合唱团已成为他们相互交流的地方。
肯•费斯：“我是一个国防承包商。合唱团里现在有六七个人在我的公司工作，包括指挥。“
合唱团的成员没有一个是受过专业训练的音乐家，也不领薪水。尽管如此，亚历山大合唱团已赢得了17枚奖牌，其中包括在国际比赛中四次赢得第一名。
乔•瑟卢荻：“我们的经费主要来自演出挣的钱。我们在全国各地巡回演出，最近还到世界各地演出。9月份我们将到中国演出。“
最近合唱团在亚历山大老城又演了一场。像往常一样，他们还是载歌载舞。合唱团团长史蒂夫•穆兰说，连唱带跳使表演气氛更加活跃。
合唱团团长史蒂夫•穆兰： “每次表演，到了大功告成的时候，我都会情不自禁地想从头再来。这是美妙的，美妙的感觉。“
穆兰说，正是这种感觉把观众和 歌手吸引到一起来 – 亚历山大合唱团就这样走过了60多年，并会继续这样走下去。
这个大房间里的100名男子，从19岁至83岁，有一个共同点，那就是酷爱唱歌。
自从二战结束以来，每个星期二的晚上，亚历山大合唱团的团员们都汇集在这里排练。乔•瑟卢荻是合唱团的指挥。
乔•瑟卢荻： “亚历山大合唱团是一个无伴奏男声合唱团。我们咏唱许多风格迥异的歌曲，包括男声四重唱。“
合唱团的许多成员都是七八十岁的耆老。杰克•皮特泽是23岁加入亚历山大合唱团的。现在到了古稀之年，依然是团里的活跃成员。
杰克•皮特泽：“我们在很多美轮美奂的地方演出过，包括肯尼迪艺术中心、卡内基音乐厅、宪法大厅和最高法院。我们全都精力旺盛，尤其是有许多年轻人不断加入。“
乔•瑟卢荻：“我们团里有大学生。有退伍军人和现役军人。有政府雇员、教师、消防员、清洁工。可以说我们合唱团里有各行各业的人。这就是我们与众不同的地方。“
对于一些成员，合唱团已成为他们相互交流的地方。
肯•费斯：“我是一个国防承包商。合唱团里现在有六七个人在我的公司工作，包括指挥。“
合唱团的成员没有一个是受过专业训练的音乐家，也不领薪水。尽管如此，亚历山大合唱团已赢得了17枚奖牌，其中包括在国际比赛中四次赢得第一名。
乔•瑟卢荻：“我们的经费主要来自演出挣的钱。我们在全国各地巡回演出，最近还到世界各地演出。9月份我们将到中国演出。“
最近合唱团在亚历山大老城又演了一场。像往常一样，他们还是载歌载舞。合唱团团长史蒂夫•穆兰说，连唱带跳使表演气氛更加活跃。
合唱团团长史蒂夫•穆兰： “每次表演，到了大功告成的时候，我都会情不自禁地想从头再来。这是美妙的，美妙的感觉。“
穆兰说，正是这种感觉把观众和 歌手吸引到一起来 – 亚历山大合唱团就这样走过了60多年，并会继续这样走下去。
