无障碍链接

中国时间 7:47 2024年11月24日 星期日

“在逃:艾未未登陆”美国名岛


美国旧金山海湾的阿尔卡特拉斯岛,美国海岸警卫队的船驶过。(2013年10月)
美国旧金山海湾的阿尔卡特拉斯岛,美国海岸警卫队的船驶过。(2013年10月)

中国的异议艺术家艾未未的大型装置艺术展览,从9月27号开始在美国旧金山海湾的阿尔卡特拉斯岛展出七个月,他将在这个曾经关押重犯、被称为恶魔岛的监狱岛,释出追求自由的信息。

“在逃:艾未未登陆”美国名岛
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:05:36 0:00
下载


旧金山海湾内的阿尔卡特拉斯岛,曾经是声名狼藉的联邦监狱,1963年关闭后,逐渐发展为金门国家游乐区的热点。今天,北京异议艺术家艾未未在岛上的监狱推出名叫“在逃:艾未未登陆阿尔卡特拉斯岛“的艺术展。

*艺术家失自由 作品争自由*

艾未未2008年调查四川大地震的豆腐渣工程,2011年遭到逃税的指控,被关押81天后获得释放。艾未未说:“我没有护照,也没有人说明到底为什么,要多久,这给展览带来很大的困难,而我们的展览的主题是自由。很讽刺的是,人类为了争取言论自由,创造一个更好、更文明的世界,所做的奋斗,却始终被限制、被惩罚和破坏,许多国家现在还在发生,这就是我们要举行这个展览的背景和原因。”

三年前,旧金山的《地点艺术基金会》执行长海恩斯主动联系艾未未,提出在岛上监狱开展的点子,双方一拍即合,为了克服艾未未无法到现场观察的困难,海恩斯表示:“我到北京拜访他六次,我们研究了岛上建筑的电脑图像、蓝图、实景录像和相关的历史书籍,艾未未懂建筑,他关心人的生活,他对环境的理解比我认识的任何艺术家都棒。”

*从监狱释出自由信息*

海恩斯取得国家公园管理处的同意,美国国务院也点了头。她筹款350万美元,在九个月内完成座落在监狱四个场所的七个大型雕塑、音响和装置艺术。

阿尔卡特拉斯岛上艾未未艺术展中的龙头风筝(2014年9月24日)
阿尔卡特拉斯岛上艾未未艺术展中的龙头风筝(2014年9月24日)

艾未未无法出境,他也从来没有来过这个距离旧金山2.4公里的小岛。却能在最不自由的监狱释出追求自由的信息,利用强烈的对比和反差来刺激观众思考。

在空荡的犯人工作间上方,彩虹般的飞龙风筝迎接访客。地面,120万块乐高积木勾勒出来自30多个国家、176个良心犯的面孔。

*120万块乐高积木勾勒良心犯面貌*

阿尔卡特拉斯岛上艾未未艺术展中的乐高积木拼图头像(2014年9月24日)
阿尔卡特拉斯岛上艾未未艺术展中的乐高积木拼图头像(2014年9月24日)

国家公园管理处官员米歇尔•季的母亲是日本裔美国人,二战期间曾被关进集中营,她的父亲是华裔,也曾经历过排华法案的迫害。米歇尔•季表示:“被歧视的感觉,被剥夺权利和自由的感觉,对我而言是感同身受,所以一旦我有机会促进人们对这些问题的关注,我会觉得那是我个人、也是我的工作责任。”

建筑底层的犯人工场,锁着一支有五吨重的铁翼,是用西藏的太阳能折射板组成,是否在储蓄能量,等待展翅的机会?

监狱医院的脸盆、浴缸和马桶里,满载洁白的细瓷花朵。是对犯人的慰藉吗?也有人认为是在反映1957年短暂的大鸣大放之后的严酷整肃。

*囚室无人空传声*

艾未未手捧其著作“黑宝书”。书的封面上印着“艾未未主义”,封底上印着“一切都是艺术,一切都是政治”(Larry Warsh提供)
艾未未手捧其著作“黑宝书”。书的封面上印着“艾未未主义”,封底上印着“一切都是艺术,一切都是政治”(Larry Warsh提供)

在从未开放参观的A列12个牢房,激情的声响诉说各国争取自由和人权的历史片段。海恩斯指出:“艾未未用不同的声音启动了那十二间牢房,有演说、诗歌、音乐,激活了整个空间,仿佛囚犯还在那里对话。”

在医院观察精神病患的两个比邻的空房,北美印第安原住民和西藏僧侣的吟唱声此起彼落,艾未未同情他们,因为他们都为了发出自己的声音而历经困苦。

在游客如织的食堂,问候良心犯的明信片在架上等待关心的人来填写,也是一种艺术。约翰是来自澳洲的游客,他表示:“收信人都是良心犯,寄出明信片,就不会忘了他们为什么被关押。”

*人权观察组织声援*

良心犯的参考名单是“人权观察”组织提供的,亚洲部主任布拉德•亚当斯表示:“他的作品显示在不同的世代和不同的国家,同样有压迫人民的交集。美国是在五十年和一百年前,中国则是现在。”

亚当斯指出,艾未未的展览为被关押在监狱的中国活动人士和记者带来一个希望的信息-他们不会被遗忘。亚当斯还强调:“艾未未提醒我们,不要把自由视为当然,除非我们坚守立场,为自由奋斗,我们不一定永远享有自由。”

*登岛游客免费参观展览*

艾未未认为,通过他的作品,每个人都能理解自由的概念。

海恩斯表示:“我们希望观众发现展览的乐趣,学习一些新事物,也许可以从新的角度思考自由的意义。”

阿尔卡特拉斯岛每年有150万世界各地的游客,他们都将得到免费参观展览的机会。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国就业供需失衡,毕业生怎么办?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:20:40 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG