美国之音相关视频
美国总统奥巴马和俄罗斯总统梅德韦杰夫结束了在莫斯科举行的首脑会晤，并签署了一项重大的武器控制新协议。
在克里姆林宫一个金碧辉煌的大厅里，美俄两国总统签署了这项协议，并宣称两国关系进入了新的一天。奥巴马总统说，两国关系偏离正轨的时间已经太久了。他说：“我们决心要重新矫正美俄关系，以便我们能在共同关心的领域进行更有效的合作。”
具有讽刺意义的是，两位领导人讨论的第一个领域正是冷战时期两国谈判的主要议题，也就是核武器控制。奥巴马总统说：“我们针对在‘削减战略武器条约’上附加一项条约达成了共识。新条约将在现有条约的基础上将核弹头和运载系统削减三分之一。”
虽然武器控制是这次两国首脑会议的一个主要议题，两国元首还讨论了其它重大议题，其中最令人关注的是如何应对伊朗的核野心。双方还在军事合作、卫生以及美军过境俄罗斯向阿富汗运送军用物资等领域达成协议。
与此同时，奥巴马和俄罗斯总统坦诚地谈论了造成华盛顿与莫斯科之间分歧的问题。首要问题是俄罗斯反对由美国前总统布什提议的一项方案，也就是在波兰和捷克共和国部署导弹防御体系。
俄罗斯总统梅德韦杰夫明确表示，这个问题还远远没有解决，不过又说，对话的口气已经得到改善。他说：“有别于过去几年，我们的美国伙伴已经暂停这一过程，正在研究整个形势。他们将最终形成自己的立场。至少我们朝就这个相当困难的议题达成可能的妥协迈进了一步。”
在双方举行的联合记者会上，有记者问奥巴马与俄罗斯总统之间相处得如何。一名记者提出了一个简单的问题:“你信任他吗?”
奥巴马说：“我相信梅德韦杰夫总统。我相信他会倾听，会建设性地协商，也会付诸实施。”
奥巴马离开华盛顿之前告诉过一名采访者，说他认为梅德韦杰夫比俄罗斯总理也就是前总统普京更有前瞻性。他将于星期二与普京会晤。
关键词：美国，俄罗斯，奥巴马，梅德韦杰夫，普京，首脑会晤，武器控制，协议
