报告：战争造成平民令人震惊伤害

国际红十字会的一项最新调查显示，在世界各地发生冲突的国家里，战争和武装暴力造成了令人震惊的平民伤害。8个国家里的4000多人接受了这次调查。这些国家是阿富汗、哥伦比亚、刚果民主共和国、格鲁吉亚、海地、黎巴嫩、利比里亚和菲律宾。公布这项调查是为了纪念1859年6月24日索弗利诺战役的150周年。

有将近4万名士兵在索弗利诺战役中伤亡，但只有1名平民死亡。可是，当今发生的冲突很不相同。

首先，现在没有所谓的“一日战争”。大多数的现代战争是长期的，有的会持续20、30或是40年。此外，在战争中饱受伤亡的是平民。

*平民蒙受巨大肉体和精神伤害*

国际红十字会行动部主任皮埃尔.克朗恩布尔说，今天的战争在肉体和精神方面给平民造成极大伤害。

他说：“我们有刚果民主共和国这个例子。经过几十年的战争，人们对于人身威胁、性暴力、几度流离失所、失去医疗保健等情形有着切身感受。这些都是他们经历中的核心部分。”

调查显示，流离失所、与家人分散以及缺乏基本的生活必需品都是人们最常见的经历，也是他们最惧怕的事。

调查发现，亲身经历战争的阿富汗人中有76%的人被迫离开他们的家园。61%的人说，他们与亲属失去了联系。在利比里亚，在平民受害者当中，有高达90%的人流离失所。

调查还显示，有限的服务，如用水、供电和医疗服务是普遍存在的问题，特别是在阿富汗和海地。

这项调查的负责人、国际红十字会联络部副主任夏洛特.林赛说，处于战争中的人们在生活、健康、生计、自由、尊严和精神状态方面都面临一系列危险。

林赛说：“当平民被问及在武装冲突中他们最需要什么时，他们回答说食品、安全、医疗和住房。他们也提到在获得这些帮助方面所面临的一系列障碍，不管是因为腐败、社会因素、歧视、无法到达的地方、害怕被社群排挤或是提供帮助的是谁。”

根据这份报告，人们往往向那些离家里最近的人寻求帮助。在所有被调查国家中，人们说他们的家庭和社区是第一个提供帮助的，也是最了解他们需求的。

红十字官员说，这份报告反映了所有武装冲突和暴力的受害者如何受到影响的全面概况。他们说，对于平民如何挣扎和努力应对战争恐怖的进一步了解，将反映在日后他们设法帮助受害者的工作中。

关键词：