索马里暴力继续升级平民流离失所

联合国难民机构报告说，数以千计的索马里人由于战火连绵被迫在这个周末逃离家园。这些是自从5月8号在首都摩加迪沙爆发冲突以来最严重和流血最多的战斗。联合国难民署估计，在过去一个月来的暴力事件中有超过200人丧生，11万7千人变得无家可归。

*局势逐渐恶化*

政府军和反政府的青年党以及伊斯兰圣战组织派别之间最新的战斗在西北部的摩加迪沙展开。联合国难民机构的发言人威廉.斯平德勒说，过去几十年来的内战已经让平民百姓经历了巨大的痛苦。但是他说，目前的局势似乎正在逐渐恶化。他说：“经常不断地出现暴行，这很清楚造成了人道主义的严重局势。平民遭到炮轰、强奸、被扣为人质等等。一句话，就是严重的暴行几乎每天都在发生。”

斯平德勒说，支持该城市一所医院的机构报告说，总共有218人在医院进行治疗，其中有81名妇女和14岁以下的儿童，包括6个月大的婴儿。

*联合国呼吁保障平民安全*

他说，现在索马里首都不断升级的暴力正进一步加深着当地已经令人绝望的人道主义局势。他说：“平民百姓在冲突中成为受害者的情形是不可接受的。在摩加迪沙冲突中的各方都在肆无忌惮地战斗，不顾平民的安全，这明显地违反了国际人道主义和人权的原则。联合国难民署呼吁交战各方保证平民百姓的生命安全。绝大多数流离失所的人口都是妇女儿童，很多人没带什么东西就逃离了家园，他们还不得不忍受极为艰难的环境。”

联合国难民署说，他们收到的报告显示，渴望逃难的民众被困在家中，几天得不到饮水和食物，绝望地等待着战斗暂时停息，以便逃离。

斯平德勒说，他所在的机构已经被迫停止向摩加迪沙以外东南地区3万民众分发挽救生命的援助物品。

关键词：联合国，索马里，摩加迪沙，难民，援助