美外交官：美台经济关系出现进展

美国在台协会台北办事处处长杨苏棣星期四就美台经济关系发表讲话时表示，过去一年来，美台经济关系出现许多进展，但是仍然必须消除尚未解决的贸易摩擦。他并表示，美方乐见两岸经济关系的进展，表示这和美国的目标一致。

美国在台协会台北办事处处长杨苏棣(Stephen Young)星期四在台北美国商会发表讲话时表示，在美台经济关系里，台湾过去一年来出现许多突破性的进展，其中一个领域就是知识产权保护，从台湾今年1月从301特别观察名单中除名就可以清楚看到这样的进展。除此之外，台湾立法院上个月通过了台湾加入世界贸易组织的《政府采购协议》决议文，实现了台湾加入世界贸易组织的承诺。

杨苏棣并表示，对于两岸经济关系在过去一年里出现历史性进展，美国表示欢迎。这和美国帮助推动台湾安全，避免台海之间不必要的摩擦的目标是一致的。他说，两岸经济交往增强了台湾的经济竞争力，并让台湾更具有吸引力，成为美国和其他外资的投资目标。

*仍存在许多障碍*

杨苏棣表示，虽然如此，美台经济关系仍然存在许多障碍。他认为，改善关系要优先处理的事项包括鼓励台湾政府容许更大的透明度和开放性，改善与产业和股东间的咨询，限制“台湾特有”的规定数量，改采现有的国际标准。除此之外，杨苏棣表示，在美台经济关系完全发展之前，必须消除尚未解决的贸易摩擦。杨苏棣再次表示希望能尽快解决开放美国牛肉进口台湾的问题。

预计，杨苏棣即将在今年夏天卸任美国在台协会台北办事处处长的职务。目前美国国务院还没有公布接任杨苏棣的人选。台湾外交部次长夏立言对媒体表示，他想，台湾对美方代表并没有做特殊要求。他说，过去美方派过来的人都是很适合的人选。

关键词：美国，台湾，美台经济关系，杨苏棣