奥巴马公布保护美国网络安全计划

美国总统奥巴马正在采取行动，他说要更完善地保护美国电脑系统的安全。总统将指派一位特别助理来监督网路安全的运作。

奥巴马总统说电脑确实带来了威胁。

“的确，在今天的世界，恐怖行动不只来自一些穿着自杀背心的极端份子，恐怖行动同时也来自电脑上一个按键的指令，电脑是能引发大规模破坏的武器。”

奥巴马星期五表示，美国无法适当地保护电脑网络安全为时已久。他提出了一个计划来改进网络安全。

“从现在开始，我们的数位设备，我们每天依赖的网络和电脑，将会得到他们所应受到的对待，也将被视为国家策略性的资产。”

*将成立新办公室*

总统将会迅速任命一位特别助理，负责保护国家的电脑系统，作为这项计划的一部分。

“我正在白宫成立一个新的办公室，这个办公室将会由电脑网络安全协调员领导。因为这项工作非常重要，我将亲自选出协调官员。在电脑网络安全相关的事务上，我将依赖这位官员。”

奥巴马的计划同时也包括了一场宣导活动，用来提升公众意识来面对电脑网络安全带来的挑战及威胁。

*总统有受黑客威胁经历*

总统说，他个人有过那些威胁的亲身经历。去年，电脑黑客危害了他竞选总统的电脑系统。

“当时电脑黑客取得电子邮件和一部分竞选的档案，内容从政策方针到旅行计划都有。我们和美国联邦调查局以及特工局密切合作，并且雇用安全咨询人员来重建我们系统的安全。这是一次强而有力的提醒。”

奥巴马说，竞选期间捐款人的姓名及他们的财务资讯安全已经得到保护。

关键词：奥巴马，电脑安全，黑客，网络安全