斯里兰卡难民营：过度拥挤缺医药

联合国秘书长潘基文星期六亲眼目睹了将近30万由于最近战事导致流离失所的泰米尔平民的困苦处境。斯里兰卡军方在最终的军事进攻中击败了泰米尔猛虎反政府武装，那场战争导致许多平民逃离家园。一些百姓在最终住进政府开设的难民营之前迁移了多次。美国之音记者赫尔曼随同联合国秘书长探访了其中最大的一处被称作曼尼克农场的难民营。

联合国秘书长首先看到的是斯里兰卡政府希望展示给世界的成功一面，他来到一处模范难民营，斯里兰卡方面称那里是“福利村”，在那里泰米尔儿童演唱专门写给潘基文的歌曲，欢迎这位联合国秘书长。

*缺乏必需物资*

那个营地被称为曼尼克农场，是所有营地当中最大的一座，根据非政府组织工作人员的介绍，那座营地也是管理最好的一座。但是这些工作人员和泰米尔人表示，其它地方的难民营和这座营地并不一样。最糟糕的方面是过度拥挤，缺乏足够的厕所设施以及记者在所经每一站不断听到的缺少肥皂的抱怨。

曼尼克农场被铁丝网环绕，周围满是荷枪实弹的士兵。泰米尔人表示，他们不能自由地搬到营地外面。

那里已经有22万人之多。一个新的名为“4号区域”的地方已经被清理出来，更多的斯里兰卡难民在迁来的途中。

*医疗条件差*

记者随同联合国秘书长进入几座帐篷，联合国秘书长在那里和一些家庭进行了交谈。一名泰米尔女孩告诉潘基文，她需要为治疗腿伤进行一次手术，但是这里却没有进行手术的设施。女孩告诉潘基文，她甚至无法得到治疗疼痛和其它疾病的药物。

在一个临时诊所记者看到，受伤者以及那些病情严重的患者躺在室外一顶大帐篷下面的小床上。在一名疲倦不堪的妇女身上，苍蝇爬满了她缠着绷带的腿部伤口。

对绝大多数人来说，虽然看上去他们适应那里的生活，但是只要他们还没有完全茫然失措，那么他们的最大抱怨就是不知道他们何时才能返回家园。

所有人看来都急切地希望恢复正常生活。斯里兰卡政府保证要在6个月内把营地里的难民重新安置回他们的村庄家园。但是一些官员承认，由于地雷和其它安全问题，让所有人返回家园可能需要花费好几年的时间。


关键词：斯里兰卡，难民营，曼尼克农场，联合国，潘基文