国际红十字会和红新月会说，186个国家的几百万志愿工作者正在被调动起来帮助社区抵制猪流感传染，保护他们自己。红十字会说，他们正在采取措施，为应对传染病的准备工作、缓解病情和对疫情作出反应等行动提供支持。
国际红十字会说，要限制猪流感的爆发可能已经为时过晚，但是缓解猪流感的影响却并不晚。资深的卫生专家阿卢达特博士估计，有130 多个全国协会正在积极行动缓解猪流感病毒的影响。
*数百万志愿工作者投入防疫工作*
他说，各国采取行动的情况各不相同。但是几百万志愿人员都将参与这些活动，向他们所在社区传播挽救生命的重要信息。
他说：“他们的活动范围相当广泛。他们将根据他们的情况，努力提高社区民众对疾病的意识。他们将从事实际调查和推荐就医的工作。但是我们相信就流感问题，和我们从以往传染病蔓延中所了解到的情况而言，主要的有几项行动、几种基于社区的简单行为在防止传播方面会起到重要作用。这些行为能防止疫症进一步蔓延、限制受感染人数、控制发病率、减少死亡率。”
红十字会承认，全球性传染病爆发是严重威胁，但是他们提醒大家不要造成不必要的恐慌。红十字会说，各国政府和地方组织已做了大量工作，为流感传染疫情的可能爆发作好了准备。
*各社区自觉严格遵守预防措施是应对猪流感疫情的关键*
红十字会的大型传染性流感专家迪普莱西说，最有效的措施是针对社区开展工作。他说：“那样做就会把社区动员起来，确保人们遵行隔离措施，确实做到隔离病人。而且病人也将自动遵行隔离措施，自觉待在房子里。我们务必确保向那些隔离之处提供食品、水等。还要采取卫生方面的措施，如洗手、咳嗽要捂着嘴等。这些是防止传染他人的重要措施。它们看来简单，但是却会拯救许多生命。”
红十字会说，目前还不知道猪流感是温和的还是严重的传染性疾病，但是红十字会正在呼吁初步筹款近450万美元，为红十字会的流感缓解行动提供资金。
关键词：猪流感，红十字会，隔离措施，志愿人员，疫情
