无障碍链接

中国时间 4:42 2024年11月24日 星期日

美中需长期建立互信奠定发展基础


美国老财长布鲁门撒尔惊叹美中经贸关系在过去30多年中发生的巨大变化。未来该怎么走?布鲁门撒尔认为,关键不在经济层面,而在于政治层面,两国将通过缓慢的过程建立起相互信任,给双边关系的长期稳定发展提供可靠的基础。

麦克.布鲁门撒尔(Michael Blumenthal)对现在的许多年轻人来说可能非常陌生。但是,在美国的中国通的圈子里却是一位受人尊敬的前辈。他小时候作为德国难民在上海生活过一段,后来担任卡特总统的财政部长,并到中国主持美国驻中国大使馆的建馆工作,为美中建立正式外交关系做出了开拓性的贡献。

*回忆四个中国不同的经历*

现在已经80多岁的布鲁门撒尔在回忆自己的中国经历的时候说,他了解的中国有四个:“在我这一生中,我了解了4个中国。一个是革命前的中国。30年代末期和40年代战乱阶段。第二个中国是我作为美中关系全国委员会主席访问中国,那是1973年。我在基辛格和尼克松之后带领第二个美国代表团访问中国。那是毛泽东的中国,是在文革末期。那个时候的中国很有意思,但是很压抑。”

布鲁门撒尔所说的第三个中国是他在1979年作为财政部长代表美国总统在北京主持美国大使馆的开馆工作。他称这个时期的中国是邓小平的中国。第四个中国是最近10年来经济高速增长的中国。

布鲁门撒尔在谈到他每次访华的感受时表示,中国真是一次一个样:“我或者大多数人都不可能想象出我每次看到的中国是怎样的模样,每次都完全不同。”

他说,当初双边贸易不过几个亿,现在则高达4000多亿美元。无论是周恩来、邓小平还是美国当时的领导人谁也没有预料到双边经贸关系能够如此迅速地发展。

布鲁门撒尔回忆说,70年代,中国街道上汽车很少,有的是无数的自行车。他给周恩来建议是否可以把自行车改成电动自行车。周恩来拒绝了,并解释说,中国很穷,重要的是解决农民的吃饭问题。电动车容易引起污染。另外,骑自行车还可以锻炼身体。

*美中经贸关系对全球重要*

布鲁门撒尔虽然从事外交工作,但他还是一位经济学家。他在美国名校普林斯顿获得经济学博士学位,并在该校担任过经济学教授。他认为,美中之间的经贸关系不仅对于两国来说至关重要,对于世界来说也是非常重要的。他指出,这次全球金融危机暴露出世界经济机制的缺陷。美中两国在调整经济结构,解决全球经济失衡方面负有重要的责任。

布鲁门撒尔表示,中国经济存在内部消费不足和外部过份依赖出口的双重不平衡问题。而美国存在着过度消费、储蓄不足的问题。美国举债过多,而中国储蓄过剩都对发生这次全球性金融危机负有一定的责任。布鲁门撒尔认为,双方都有责任和义务进行经济结构调整,为解决全球经济失衡做出贡献。

他说:“我很高兴地看到中国已经开始认识到他们有必要改变国内经济发展战略,并开始进行调整了。我认为,他们还要采取更多的措施,还要加快行动。美国呢,也已经开始意识到这个问题。我们也要进行改变。大家都认识到,要走出这场金融危机,就要建立新的机制,而且是多边的机制。我认为,美中之间特别需要建立双边机制,因为我们在全球体系中的作用太重要了。”

*双方需要加强接触了解*

不过,布鲁门撒尔对美中双边关系的发展前景还有一些不放心的地方。根据他长期的观察和了解,布鲁门撒尔表示,美国政府缺乏一个连贯的中国政策,中国政府实际上也有这个问题,对美国的政策也不稳定。美国对中国崛起有着什么样的战略意图,中国不清楚。中国在东南亚势力的发展,中国海上力量的扩张会对美国构成什么样的挑战,美国现在也心中无数。布鲁门撒尔强调,美中经贸关系的密切融合并不能够保证双边关系一定能够朝着战略伙伴的方向发展。

为了确保双边关系的健康发展,布鲁门撒尔认为,双方有必要加强接触。 他说:“中国和美国进一步加强双边对话是非常重要的,不光是经济对话,还要进行政治对话......美国是一个超级大国,中国正在成为一个经济超级大国,双方的互动、磨合是一个漫长的过程。”

关键词:美国,中国,经贸,政治关系,超级大国

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国就业供需失衡,毕业生怎么办?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:20:40 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG