纽约中央公园马车观光引发争议

纽约中央公园周围的马车，是旅游观光的一个热点。但是，保护动物权益人士正在推动阻止马车观光项目。纽约的“动物之友”说，纽约市的噪音和杂乱环境，危害了这些马的健康。他们指责说，这些马没有受到适当的照顾。纽约市议会最近提出议案，呼吁停止马车观光。马车夫们反驳说，如果通过这项提案，将有四百个工作消失。

对于许多观光客和纽约市民来说，坐上马车在中央公园周围游荡观光是很浪漫的。

但是，对于保护动物权益人士埃迪塔·伯恩克兰特和她的同伴们来说，就完全是另外一回事了。“坐马车观光绝不是什么浪漫的事，因为这是对马的侵犯和剥削，这些马本来就不属于这个环境。”

这些抗议者说，纽约市街头已经拥挤不堪，根本就没有马车的地方。伯恩克兰特说:“在纽约，随时都会有让马受惊的事情发生，例如巨大的噪音、人群突然移动、警笛、还有大批大批的人群，这些对马来说，都是不安全，不人道和不健康的环境。”

马和马车夫们在曼哈坦中城熙熙攘攘的街边等候顾客，这里正好是纽约著名的中央公园的外面。

游客们只须花上39美元，外加小费，就可以乘马车游览中央公园，在这个世界上最繁忙的城市里闹中取静。还可以经过著名的马术赛场，流览纽约市的高楼大厦。当然，乘马车游览的少不了热恋中的情侣们。

现在，禁止马车游览提案已经被送进纽约市议会。

抗议者和马车夫互相叫板，双方之间的紧张情势越演越烈。马车夫麦基弗说：“这匹马名叫乔伊，它喜欢它的工作。”

麦基弗已经做了十年的马车夫。他说:“这些马每年都会在农场里呆上三到四个月。它们根本不是每星期工作七天，每年工作365天。它们每天只许工作七小时，每星期工作五天。而且，它们还享有比大多数纽约市民还要好的医疗保健。”

近几年，的确也出过几次事故。两年前，一匹马受惊狂奔，撞上一辆车。救援人员不得不让这匹马安乐死。

马车夫说，他们支持其他一些提案，例如马车必须有刹车装置，并且接受更多检查。但与此同时要求提高收费。他们认为，完全禁止马车游览，将让纽约失去有价值的旅游热点。

马车夫麦基弗说:“去年乘马车游览的人和参观帝国大厦的一样多，这显示马车游览很有吸引力， 特别是对订婚的人、对那些想让孩子们看见活生生动物的人，对那些想在中央公园里重温当年罗曼史的老年人。”

马车夫说，纽约的马车游览具有历史意义。而抗议者说，马车游览应该被送进历史。

关键词：纽约中央公园，观光马车