过去一年，世界难民人数增加到近1千6百万，其中最多的是阿富汗、巴勒斯坦、伊拉克、缅甸、索马里和苏丹难民。美国正在与联合国难民署以及其他国际机构和非政府组织合作，帮助那些担心由于种族、宗教、国籍、政治信仰或参加某个社会组织而受迫害、被迫离乡背井的人。
美国国务院人口、难民及移民局为世界各地的冲突所造成的难民和受害者提供保护，帮助他们，寻找持久的解决办法，包括自愿回国、就地安置和来美国落户。
在2008财政年度，国务院人口、难民及移民局用于援助项目的资金超过10亿美元，这些基本的生命救助项目包括为世界各地数以百万计的难民、流离失所的人和冲突受害者提供生活用水、住所和医疗服务。
过去几年，美国政府帮助100多万难民自愿返回和重新安置在阿富汗、布隆迪、刚果民主共和国、利比里亚、毛里塔尼亚和苏丹南部。2008年，27万5千多阿富汗人从巴基斯坦和伊朗回国。在非洲、亚洲和东欧，如果难民不能安全返回家园，就地落户在他们逃往的国家仍旧是一个重要的解决办法。
从世界范围来看，只有不到1%的难民最终在第三国定居。但是，对既不能归国、又不能留在他们逃往国的那些最容易受到伤害的难民来说，易地安置不失为一个重要的保护措施。这种方式还使他们有机会和可能已经安定下来的家人团聚。
美国仍然是世界上安置难民最多的国家。去年，6万多难民在美国开始了新生活。1975年以来，在美国落户的难民超过270万人。
保护和帮助难民是美国义不容辞的重要承诺，这是我们历史的一部分，关系到美国坚守的核心理念。
关键词：美国，保护难民，帮助难民
