经济不景气,买东西的人也少。许多零售店都减价促销。即便如此,今年的圣诞节销售预计还将是多年来最疲软的。零售商们绞尽脑汁,试图在美国经济不景气的时候能够自保。
美国各地的购物中心都竭尽全力,试图利用圣诞节和新年提高销售额。对许多零售商来说,这意味着通过大降价促销。电器零售连锁店BEST BUY的经理迪利希奥说,他的商店的几乎所有商品都减了价。“你可以看到很多广告特价。索尼公司的高清晰度电视 BLU RAY 削价,数码相机削价,全球定位系统削价。”
但是,在一些购物中心,没有多少人买东西。一位女子说,“我在努力省钱。现在正是困难的时候,我们处于经济衰退之中。”
一位男子说,“我的计划是,不要花那么多的钱。但是,你一到了这里,看到这么多的人在这种气氛当中,你就忍不住要花钱。”
在华盛顿近郊,维吉尼亚州的阿灵顿,很多购物广告说削价百分之二十到七十。一个来自南非的旅游者说,这里有这么多的减价招牌,让他吃惊。“我不知道在圣诞节前是否总是这样大减价。我先前以为,大减价或许要在一个星期之后。但是,现在就有这么多减价百分之二十五,百分之五十,百分之七十的招牌。”
除了削价促销之外,一些零售商还延长了商品的退换期限,以便鼓励人们购买。
对一些人来说,这是购物的大好时机。“我们最后花钱可能比计划的要少,因为这么多的商品降价。“
尽管11月的感恩节销售强劲,今年对许多零售商来说是艰难的一年。标准普尔公司的经济专家伟斯说,很多零售商将难以做到不赔本:“我们确实看到黑色星期五,也就是感恩节之后那一天的销售数字比预想的要好。但是,从那个时候以来,销售情况看来又疲软了。我认为在整个圣诞期间会保持疲软。
国际购物中心协会发表的一个新报告预计,北美地区的商店的销售额将比去年至少降低百分之一。这将是这个协会1969年开始进行年度销售记录以来最差的销售业绩。
美国之音中文节目预告
-
7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁