布什总统星期五宣布向美国汽车工业提供紧急援助。就在一个星期前，拟议中的140亿美元汽车工业援助计划在美国参议院遭到否决。
布什总统说，美国政府将向陷于困境的汽车工业提供贷款，但是这些企业必须做出妥协，其中包括实施重组计划，恢复长期活力。
美国政府将向汽车工业提供的174亿美元贷款将从国会最近批准的7000亿美元金融救助计划中调拨。布什总统说，汽车企业必须在明年3月31号前制定出可行的复兴计划，否则就必须立即偿还贷款。
*布什：任汽车业崩溃不负责任*
布什总统表示，如果经济状况更好一点的话，美国政府不会采取干预措施，私营企业应该被允许失败。但是，他指出，目前的情况不同。
布什说：“现在我们处在特殊的情况下。在金融危机肆虐和经济处于衰退的状态下，允许美国汽车工业崩溃不是负责任的做法。”
美国汽车行业，以及相关的零配件、原材料、以及服务供应产业为美国工人提供了数百万个就业机会。布什总统说，如果汽车行业在混乱中破产的话，那么行业内外的美国工人将遭受“难以承受的痛苦打击”，已经处于困境的美国经济将更加困难。
他说：“已经疲软的就业市场将更加艰难，金融危机会进一步恶化。我们的经济衰退程度将更深，时间会更长。而且，下一届美国总统在就任之初就不得不面对一个美国主要产业的崩溃。”
*三汽车巨头延长节日停产时间*
自从140亿美元汽车行业救助计划被国会否决后，通用和克莱斯勒两家公司就一直在和白宫进行磋商。
这两家公司目前销售不振、现金短缺，处于破产的边缘。
由于经济疲软在美国和全球产生的反应冲击汽车行业，通用、福特和克莱斯勒三家公司最近都宣布延长节日期间的停产时间。
关键词：布什，救助，汽车业
