美国与北韩达成协议，恢复执行六方会谈达成的终止北韩核武器项目的协议。美国政府星期六表示，准备把北韩从支持恐怖主义国家的名单上拿掉，作为平壤重新允许核查北韩核项目活动的交换条件。
这份协议是经过几个星期的高层外交努力达成的，从而终止了在核查北韩核项目活动问题上的纠纷。这场纠纷险些破坏先前的协议。根据先前的协议，平壤同意废除核项目以获得援助和外交好处。布什政府官员表示，作为多次会谈的结果，包括美国首席谈判代表希尔上星期访问平壤，北韩同意采取一系列措施，在允许核查北韩今年6月提交的核项目活动清单问题上，表现出“明显的合作”。
*把北韩从恐怖名单上删除*
美国国务院发言人麦科马克表示，这个协议意味着正在将北韩从美国的支持恐怖主义国家黑名单上拿掉，作为交换，北韩将停止最近重启宁边反应堆的工作。
他说：“国务卿赖斯星期六早上将北韩自支持恐怖主义国家的名单上拿掉，她签了字，使这个决定生效。北韩已经声明将继续核设施的去核化工作。这证明六方会谈以行动换取行动的原则有成效。”
北韩原来指责美国违背承诺，在北韩6月26号提交核项目活动清单以后，美国并没有将北韩从支持恐怖主义国家名单上拿掉。但是美国当时表示，将北韩从名单上拿掉永远取决于平壤能否提供一个让人接受的核查计划。
*出于国家利益*
向记者通报情况的美国官员说，六方会谈国家几个星期内将在北京开会批准的核查计划包括所有美国从一开始就在争取的条件，包括允许在未经通知的情况下进入北韩核设施。包括前任美国驻联合国大使博尔顿在内的人对布什政府提出批评，指责美国国务院降低核查要求，以便让这个北韩核项目协议继续存在，以便用来宣称外交政策上的胜利。共和党总统候选人麦凯恩星期五也发出类似的评论。
美国国务院发言人麦科马克表示，这次协议包括了美国政府核查纲要的“每一项内容”，他说，这不是出于国内政治考量，而是出于美国国家利益的考量。
他说：“如果国务卿和总统认为这些决定不会帮助美国最终实现朝鲜半岛去核化的目标，他们就不会做出这样的决定。再说一遍，我们没有在原则上妥协。”
*布什与日首相通电话*
共和党总统候选人麦凯恩和其他人同时认为，将北韩从支持恐怖主义国家名单上拿掉会打击日本。日本一直督促平壤说明北韩上个世纪70年代和80年代劫持的日本公民的去向。
麦科马克表示，美国“全心全意”支持日本在劫持问题上的立场，而且永远不会忘记日本受害者及其家属承受的苦难。他指出，即便在解除对北韩与恐怖主义相关的制裁之后，北韩仍然可能面临与2006年的核试验、核扩散活动、以及人权状况有关的一系列制裁。
白宫方面表示，布什总统星期六早上与日本首相麻生太郎通电话时也强调了这些情况。
美国民主党总统候选人奥巴马发表书面声明说，这个协议是向前迈了一小步。他说，只要各方都很清楚，如果北韩不遵守应尽的义务，就会“马上出现后果”，将北韩从支持恐怖主义国家名单上拿掉的决定就是适当的。
关键词：美国，北韩，核协议，恐怖名单，删除，核查
