对喜欢马的人来说，北京奥运的主要项目是马术比赛。本届奥运马术比赛将在香港举行，而不是北京。
北京奥运不仅仅在北京举行，也在香港举行。这个电视广告由国际巨星成龙主演，由香港旅游局制作，目的是宣传在香港举行的马术比赛。
奥运会组织者将马术比赛移到这里举行，是因为北京和大陆其他城市无法保证马匹不受到疾病感染。组织奥林匹克马术比赛的负责人、奥运马术公司委任行政总裁林焕光说，相反，香港符合国际兽医的各项标准。
他说：“就马匹检疫来说，香港当然拥有干净城市的国际信誉。我们已经有16年以上没有出现大的马匹疾病，所以我们是非常干净的城市，所以人们对我们有信心。”
不像中国其他地区，香港还有许多组织赛马的经验。香港的赛马俱乐部有100年以上历史。这个俱乐部花了1亿5千万美元为奥运兴建新的设施和训练场地，其中包括一个有1800个座位的看台，和能够容纳200多匹马的新马厩。
预计将有超过200名骑手和马匹将参加奥运马术比赛，随后继续举行有75名选手参加的残奥会。所有马匹将从外地空运过来。驯马和跳栏项目将在马术俱乐部的沙田马场举行，那里靠近大陆边界。一个高尔夫球场则被改装成越野比赛场地。
虽然运动员不必担心马匹疾病，空气污染问题也没有北京严重，但是还有其他挑战。许多参赛者主要担心，香港炎热的天气和极端的潮湿，8月份时潮湿度可能高达百分之80。但是奥运组织者已有充分准备。奥运马术跳栏项目的经理库赫先生说，他们有最先进的马厩来保持马匹体温正常。
他说：“那里有空调。我们会把温度定在摄氏23度。这些设备能够让气温在每个角落保持一致，不会这边冷，那边热。整个马厩都会温度一致。”
两个比赛场地则设有巨大的喷雾遮篷，那里有巨大的风扇将冰雾吹向马匹，使马匹在比赛后凉快下来。
林焕光说，比赛场地还能对付强烈的热带暴雨，这种暴雨在8月份经常发生。他说：“我们兴建了先进的排水系统，这是极端重要的，这也就是说，即使下大雨，我们也能够在最快的时间内恢复比赛。”
林焕光说，去年来这里参加国际测试比赛的参加者都对这些设施感到高兴。只有瑞士的驯马队因为顾虑到天气情况退出比赛。
香港特区政府说，奥运期间在香港的安全威胁程度中等。香港警方将部署大约4千名警察来保护马术竞赛。在奥运会之前，香港警方还和中国南部武警举行了联合演习，对付这个地区的黑社会犯罪份子。有超过1600人被捕。
警方表示，他们花了两年时间制订出马术比赛的安全计划。最近还和当地活动人士讨论研拟对付可能出现的示威的办法。
这个于1997年归还中国的前香港殖民地，享有不同于中国大陆的公民自由，其中包括言论自由和集会自由。但是在今年5月奥运圣火传递在香港举行前，香港移民官员拒绝了几名亲西藏活动人士的入境，引起人权团体抗议。
当被问到示威者是否被准许展示西藏旗帜的时候，香港警务处处长邓竟成先生小心翼翼地回答：“有关示威者使用任何旗帜，或横幅，或装备，或任何东西，我想每一样东西都必须根据具体情况考虑它本身的用处。我们的最高任务就是确保和平和安全。”
根据奥林匹克宪章，在香港的奥林匹克比赛场地，含有政治和商业意图的旗帜、横幅、传单以及其他物品将被禁止。组织者说，身穿含有政治口号衣服的观众将被要求更换，或者离开赛场。
负责奥运香港马术比赛的林焕光说，香港举办过许多国际性活动，比如2005年的世贸组织大会，但是还从来没有举办过大型体育竞赛。他表示，能和北京共同举办奥运是香港的光荣。
他说：“具有历史意义的是，自从香港主权回归中国后，能够头一次和北京及青岛携手举办奥运，展现中国的新面貌。”
位于山东半岛的沿海城市青岛，这次将举办奥运帆船赛，是北京奥运另一个共同主办城市。
关键词：香港，北京奥运，马术比赛
