救援机构获准入北韩偏远省份救助

联合国人道机构两年来第一次获准进入北韩两个偏远省份。由联合国儿童基金会领导的团队星期六离开北韩首都平壤，前往北韩东北部的咸镜北道和两江道。他们将对当地人急需的食物和健康情况进行评估。

从2006年底开始，国际援助机构就无法进入这些地区。联合国儿童基金会从1999年起就活跃在这些地区，为当地提供紧急援助，以及提供基本的健康、营养和给水等所需的设备。

联合国儿童基金会女发言人韦罗妮克.塔沃说，该机构负责北韩事务的团队从2007年初起，一直在与北韩政府商讨恢复向这两个偏远省份提供人道援助。

塔沃说：“我们知道这两个省内儿童的境况很差。这就是为什么我们认为有必要到那里，以便接触那些最容易受到伤害的儿童，并对那里的状况做出评估。”

塔沃说，在接下来的11天里，由10名成员组成的队伍将访问当地县城和乡村的医院、保健设施和儿童机构。她说，专家们将对治疗营养不良和监督设备使用的医生和看护人员做出最终的培训安排。

世界粮食计划刚刚对粮食安全做出评估。评估显示，这两个去年遭受洪水灾害的偏远东北省份都有大量营养不良的儿童。

塔 沃说，几年前所做的调查显示，儿童营养不良比率很高：“我们了解到37%五岁以下的儿童已经是营养不良。这是非常非常高的数字。我们还了解到，北韩婴儿死 亡率为每1000个新生婴儿中，有55个死亡。所以，这确实是个非常高的比率。这就是我们为什么担忧那里的状况的原因。”

联合国儿童基金会说，现在迫切需要让这些易受伤害的儿童得到粮食、基本卫生和营养服务，并确保严重营养不良的儿童得到所需的治疗来拯救他们的生命。
联合国儿童基金会的卡车星期五装载营养供给和药品离开平壤前往北韩东北省份。这趟旅行山路崎岖，充满艰辛，预计要4天才能赶到。

所运送的救援物资包括严重营养不良儿童服用的保健牛奶和食品，和可供将近40万人使用3个月的关键药品。

关键词：北韩，人道危机，营养不良，国际救援