印度商业和工业部长卡迈勒.纳特星期三开始访问美国，以进一步推动迅速扩展的双边贸易关系。不过在他来访的前夕，美国商务部一位高级官员对印度在多哈回合谈判上的立场以及禁止粮食出口的做法等提出了尖锐的批评。
*印商工部长周三访美*
印度商工部长纳特星期三抵达华盛顿，进行为期两天的访问，以期进一步促进两国的商贸关系。在过去7年的时间里，美印双边贸易增长了三倍，达到将近420亿美元。印度目前是美国增长最快的出口市场之一。
在访问期间，纳特将与美国商务部长古铁雷斯、农业部长谢弗和财政部长保尔森举行会谈。预计他还将与美国贸易代表施瓦布讨论如何推动受阻的多哈回合世界贸易谈判取得进展。上个月，纳特与施瓦布在纽约举行了会谈，试图解决双方在多哈回合上存在的分歧。
*帕迪拉：多哈谈判路障*
不过，在纳特访问美国的前夕，美国商务部负责国际贸易的副部长帕迪拉在传统基金会和印度工商联合会联合主办的一个有关美印夥伴关系的论坛上指责印度试图破坏世界贸易自由化的谈判。
他说：“令人失望的是，到目前为止，印度政府一直是多哈谈判获得成功的一个路障。印度继续坚持，它和其他的发展中国家在工业产品、农业和服务业领域受到真正市场开放措施的保护，与此同时却要求发达国家不断做出更多的让步。多哈回合的谈判不是一个捐助国会议。它需要像印度这样的经济大国做出自己的努力，而且承担起负责任的领导作用， 而不是在背后采取动作导致多哈的死亡。”
这位官员说，美国并不是在要求印度和其他发展中国家像发达国家那样开放市场。但是，到目前为止，印度拒绝了多哈回合中几乎所有的贸易自由化建议，甚至包括那些其他发展中国家提出来的建议。他指出，印度最近提出的有关关税减免方案的提议是完全不可能实现的。他说，印度在多哈谈判上的立场可能导致多哈议程失败的时间很快就会到了。
不过，印度商工部长纳特一贯表示，新德里不会牺牲几百万勉强糊口的印度农民的利益来达成一个全球贸易谈判的交易。
美国商务部副部长帕迪拉表示，多哈回合的谈判不仅能够促成几千亿美元的贸易和投资，而且还可以给世界上几十亿贫困人口提供希望和机会。他说，印度本身就是一个开放的经济对本国公民可以带来巨大影响的明证。
*批评印度限制粮食出口*
帕迪拉还对印度政府最近采取的限制一些粮食产品出口的临时性措施提出了批评。
他说：“印度是世界上第二大大米生产国，第三大小麦生产国，第七大玉米生产国。但是，印度政府最近做出的限制某些种类的大米和食用油出口的决定进一步使国际粮食市场感到紧张。尽管出口限制是为了增加短期的食品安全，但是通过使食品不进入国际市场的这些政策会使长期的局面更加糟糕，它也导致价格上涨，使全球农业市场已经存在的扭曲进一步恶化。”
这位负责国际贸易的副部长在讲话中表示，作为世界上最大的两个民主国家，美国和印度在国际贸易谈判、能源和食品安全方面都有巨大的合作机会。他认为，随著印度经济实力的加强，它也应该承担起更大份额的责任来。
*敦促印度敲定双边投资协议*
帕迪拉还要求印度敲定同美国的双边投资协定。他说，这将促进印度的经济改革，同时给外国投资创造一个更加有利的环境。他还敦促印度尽快批准具有里程碑意义的美印民用核能合作协议。
他说：“这个协议对于印度的好处非常明显。对于美国来说，我们认为好处也是很显然的。美国国会在这个问题上同布什总统是一致的。我们希望印度政府尽快推动这个协议获得批准，以便完全实现这个历史性协议的潜力。在经历了几十年的不信任之后，印度如果放弃这个与美国建立战略夥伴关系的机会将是非常不幸的。”
根据这个协议，华盛顿将向印度提供核燃料和技术，尽管印度并没有签署核不扩散协定。但是由于印度联合政府中的共产党担心这个协议使印度的主权受到影响，印度政府拒绝批准这一协议。
*印企业界人士吁美印加强合作*
印度工商联合会的秘书长米特拉博士也希望印度政府能够尽快批准这个核合作协议。他特别呼吁美国利用它在技术上的优势，加强同印度的合作。
他说：“第一点就是技术上的相互配合。毫无疑问，美国处于技术的最前沿。例如，美国有4千所研究纳米技术的研究机构，每年有10万研究纳米技术的毕业生。我们才刚刚开始进入这一研究领域。所以，我们需要美国的协作。”
米特拉博士提到的美印加强合作的领域还包括国防、农业服务、信息技术在工业领域的应用，以及清洁煤炭和天然气液化技术等。
关键词：美国，印度，贸易政策，多哈谈判
