布什总统星期三将在白宫会见以色列总理奥尔默特，他们将评估中东和平进程的进展情况。
这将是布什和奥尔默特在不到一个月里的第二轮会谈。布什5月访问以色列，出席以色列建国60周年的庆祝仪式。
*着重讨论以巴和平进程*
布什的发言人佩里诺说，两位领导人在白宫举行的非正式会谈将着重讨论和平进程。
她说，布什政府正竭尽全力在今年年底之前使巴勒斯坦国得到确认。她说，布什总统和赖斯国务卿正在跟所有各方保持着密切联系。
佩里诺说：“我们继续接触，设法帮助他们，但我们不会为他们解决问题。他们必须要继续合作。”
她说，和平进程长期而艰巨，但以色列和巴勒斯坦双方不会放弃。
佩里诺说：“我们知道巴勒斯坦人和以色列人的政府在保持联系。但双方的关系仍然很紧张，其中涉及很多错综复杂的历史问题。但是我相信，布什总统将敦促奥尔默特总理，让他们继续本着诚意进行协商。布什总统将督促他们这样做，因为如果我们要在今年年底达到确立巴勒斯坦国的目的，以色列和巴勒斯坦都必须履行他们‘路线图’的义务。”
*定居点活动是大问题*
佩里诺说，以色列有安全顾虑，巴勒斯坦则对宣布新的定居点活动表示担忧。
以色列星期天说，它计划在有争议的东耶路撒冷新建约900所房屋。以色列的决定招致巴勒斯坦领导层的尖锐批评。
以色列总理奥尔默特启程前往华盛顿之前同巴勒斯坦主席阿巴斯就耶路撒冷定居点和其它问题举行了会谈。
阿巴斯对记者说，如果新建定居点的活动不停止，达成和平协议将非常困难。
佩里诺在白宫表示，定居点活动的确是个大问题。
她说：“我们在定居点问题上的立场是，我们并不认为有必要新建定居点。我们知道，在同巴勒斯坦进行磋商的时候，新建定居点问题会加剧双方的紧张关系。”
*和平进程比某个人重要*
佩里诺还回答了记者的提问。有记者问到以色列总理奥尔默特目前在政治方面面临的麻烦，以及可能给和平进程带来的影响。
以色列总理奥尔默特目前正在被调查有关腐败的事件。这起调查案涉及一名犹太裔美国商人据称给了奥尔默特大量现金。
佩里诺拒绝评论布什和奥尔默特在私下会谈中是否会讨论此事。但是她说，布什一直表示，以色列和巴勒斯坦人民已确立目标，和平进程比某个人更重要。
关键词： 美国，白宫，布什总统，奥尔默特，会晤， 中东和平进程
