中国4月份的居民消费价格指数继续攀升，接近于12年来的最高水平。为了进一步收紧信贷，中国人民银行再次上调银行存款准备金率。不过，中国经济问题专家认为，这一举措并不足以遏制中国的通货膨胀，但是他们对于如何有效的控制通货膨胀存在不同看法。
*通胀继续攀升*
中国国家统计局星期一公布的数据显示，4月份，居民消费价格总水平与去年同期相比上涨了8.5%。这一指数略低于2月份的8.7%，但是高于3月份的8.3%，接近于1996年5月的水平，超过了很多人的预期。
在此之前，包括人民银行行长周小川在内的中国高级官员以及一些分析人士都预计4月份的通胀会保持在8%或是略高于8%的水平。周小川表示，控制通货膨胀仍然是中国政府经济工作的首要任务。
为了加强中国银行体系的流动性管理，人民银行星期一决定上调存款类金融机构人民币的存款准备金率0.5个百分点，从目前的16%增加到16.5%。这是央行今年第四次提高银行存款准备金率。存款准备金率的提高将使银行系统里有2080亿美元的资金被冻结。
中国的官员一般认为，中国新一轮的通货膨胀主要是由食品价格上涨带动的结构性通货膨胀。根据政府公布的数字，4月份的食品价格上涨了22.1%，非食品价格上涨1.8%。
*胡永泰：中国经济增长过快*
华盛顿美国布鲁金斯学会约翰.桑顿中国中心的资深研究员胡永泰博士认为，食品价格上涨只是中国通货膨胀问题的一个方面。
他说：“食品价格显然推动了通货膨胀的上涨，但是我认为，造成通货膨胀上涨的另一个原因就是中国经济在太长的时间里增长太快了。”
胡永泰博士指出，现在中国的非食品价格也出现了上涨。一个原因就是中国经济的发展已经超过了它的产出能限，在需求增加而供应受到限制的情况下，价格自然就会上涨。另一个原因就是中国经济过去多年来的高速增长扩大了对铁矿石等原材料和大宗商品的需求。与此同时，国际经济的高速增长也推动了大宗商品的价格，这种价格的上涨也体现到中国的消费品价格上。
*罗斯基：货币供应过快*
美国匹兹堡大学的经济学教授罗斯基认为，中国的通货膨胀主要是由货币供应造成的。他对美国之音表示：“通货膨胀基本上是一个货币现象。导致通货膨胀的根本原因是货币供应的快速增加。而导致货币供应快速增加的根本原因是中国政府决心限制人民币在国际市场的升值。在中国政府改变这一政策之前，货币供应的快速增长可能还会继续，那么通货膨胀的压力也会继续上升。”
事实上，国际投资热钱正在加速涌入中国，赌定人民币升值。与此同时，美联储最近大刀阔斧的削减联邦利率以刺激经济增长也导致美中利差日益扩大，促使热钱流入中国。根据有关统计，在今年第一季度，中国的外汇储备增加了1539亿美元，其中，贸易顺差为414亿美元，外国直接投资为274亿美元。这表明，第一季度流入中国的投资热钱超过851亿美元，占去年全年涌入中国的热钱的70%以上。
中国央行行长周小川抱怨美国和英国为了防止经济陷入衰退以及避免金融市场出现恐慌而采取的措施使得中国更难以控制通货膨胀。他说，这些中央银行给市场注入大量资金所引发的流动性过度的问题使中国的通货膨胀问题出现恶化。
*盖保德：把存款利率与通胀挂钩*
卡内基国际和平基金会的中国经济问题专家盖保德博士认为，控制通货膨胀最有效的途径就是把存款利率与通货膨胀挂钩。
他说：“我认为，汇率的调整对于对付这次的通货膨胀来说只能提供有限的帮助。我首先要建议的是把三年存款利率与通货膨胀率挂钩。中国在88-89年以及96年爆发高通货膨胀期间都采取了这种做法，而且非常有效。流通领域里过剩的资金很快回流到银行体系。这一点在当时的季度货币报告中看得非常清楚。”
盖保德还表示，这种做法还能有效的阻遏那些希望利用美中利差而获利的国际投资热钱流入中国，因为它需要做出三年的承诺，因此对于投资热钱来说就没有什么吸引力。
*胡永泰：控制银行信贷*
布鲁金斯学会的胡永泰博士则认为，把存款利率和消费价格指数挂钩的做法虽然是必要的，但是对于遏制通货膨胀来说远远不够。他表示，如果中国当局采取切实的措施控制银行的借贷，那么不管有多少热钱流入中国，这部分的资金也不会进入流通领域。
他说：“我认为，控制通货膨胀真正有效的途径实际上是不提高给予每一家银行的信贷配额。中国的贷款不断增加的原因就是当局一直在提高每一家银行的信贷配额。”
这位研究中国等东亚经济的专家表示，中国当局增加银行信贷配额的原因在于他们并不希望过度收紧银根。在当前国际经济环境存在很大不确定性以及中国出口减少的情况下，决策者很难判断信贷收紧到什么程度才算合适。这使得他们在收紧银根的问题上保持谨慎的态度。他认为，提高银行存款准备金率也能有效的控制通货膨胀，但是幅度必须要足够大。
关键词：中国，经济，存款准备金， 通胀，增长，货币供应，信贷
