无障碍链接

中国时间 9:49 2024年11月13日 星期三

克林顿误述波黑行麦凯恩大谈经济


在美国大选的竞选活动中,民主党候选人希拉里.克林顿星期二为自己错误描述1996年出访波斯尼亚的情形进行辩解。与此同时,共和党人麦凯恩试图加强自己在经济方面的资历。

希拉里.克林顿参议员目前在宾夕法尼亚州进行竞选活动。宾夕法尼亚州将在4月22号举行初选。民意调查结果显示,希拉里.克林顿在宾夕法尼亚大大领先于她的对手巴拉克.奥巴马。

*克林顿两天辩解*

但是,希拉里.克林顿不得不连续两天为自己错误描述1996年作为第一夫人出访波斯尼亚的情形进行辩解。希拉里.克林顿上星期说,她记得当时飞机在机场降落时遭到狙击手的袭击,她和其他民主党人低着头向汽车跑去。

有关那次访问的新闻纪录片的画面显示,看上去神情放松的希拉里.克林顿在机场受到一群人的欢迎,其中包括一名8岁的女孩。

克林顿星期二在记者会上说,在旷日持久的竞选活动的压力下,她在描述那次访问情形的时候说错了话。她说:“我犯了一个错误,把事情记错了。我的工作人员和其他人试图把情况理清楚。就是这样,我犯了一个错误。这种事会发生的。这证明我只是一个凡人。你们知道,对一些人来说,这是一个意外的发现。”

*奥巴马赴北卡恢复竞选*

奥巴马参议员在维尔京群岛稍事休息之后,星期三前往北卡罗来纳州,恢复竞选活动。

与此同时,共和党总统候选人麦凯恩星期二在加利福尼亚发表演讲,主题是经济问题。麦凯恩说,面对美国的房屋贷款危机,他愿意考虑多种解决方案。麦凯恩还表示,他决不允许把他所说的政治信条置于常识之上。

*麦凯恩:实话实说*

麦凯恩说:“让我们从实话实说开始。我不会在房屋危机的问题上玩弄那套竞选年政治。我将对所有的方案加以评估,判断各种方案对解决我们目前面对的这场危机究竟有害还是有利。”

有人批评麦凯恩在竞选中把注意力过于集中在伊拉克战争上,而对如何解决国内经济问题关注不够。对于选民来说,国内经济已经成为首要问题。

  • 16x9 Image

    马隆

    美国之音记者马隆1995年以来一直负责报道美国大选和政治事务。在此之前,他是美国之音国会记者,并从1986年至1990年担任美国之音的东非记者。马隆1983年开始在美国之音的职业生涯。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:“反美斗士” 司马南为何遭禁言?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:21:55 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG