西藏流亡精神领袖达赖喇嘛这个星期在华盛顿领取美国国会授予文职人员的最高荣誉--国会金质奖章。几十年来，这位72岁的诺贝尔和平奖得主一直就西藏的未来和藏传佛教与北京抗争。
*洛地嘉日：我们不再寻求独立*
中国多次拒绝达赖喇嘛返回西藏，指责他从事西藏分裂活动。上个星期五，达赖喇嘛的特使洛地嘉日在华盛顿说，北京在1979年就明确表示，西藏独立是一个不可能谈判的问题。
洛地嘉日说，在最近与北京的会谈中，达赖喇嘛的代表只是寻求西藏自治。洛地嘉日说：“达赖喇嘛采取了明确的步骤，我们不再寻求独立。现在，中国需要采取自己的步骤，那就是，应该愿意讨论所有问题，给予我们真正的自治。”
14世达赖喇嘛1935年出生于西藏东北部的一个小村庄，他在两岁时被确认为13世达赖喇嘛的转世灵童。
中国军队于1950年攻入西藏，9年后他们镇压了一起反对中国统治的暴动。据信，数千名西藏人被打死。当时24岁的达赖喇嘛逃到印度，他在那里建立了流亡政府。
20世纪60年代到70年代，西藏的许多寺院被摧毁，宗教信仰受到压制。到20世纪80年代，共产党领导下的中国在国际压力下放松了对宗教的控制。
*北京新禁令禁止西藏擅自寻求转世灵童*
但是北京最近采取的一项措施使西藏的佛教徒们感到不满。中国发出一项9月份开始生效的禁令，在未经北京许可的情况下禁止西藏佛教僧侣自己寻求转世灵童。
按照西藏的传统，在达赖喇嘛圆寂后，黄教高僧们和西藏政府负责确定达赖喇嘛的转世灵童。
*洛地嘉日：禁令进一步说明西藏需要自治*
按照中国的新法律，北京将有权宣布下一任达赖喇嘛。洛地嘉日说，这进一步说明西藏需要自治。
洛地嘉日说：“现在我们不是说西藏要有自己的外交政策，不是说西藏人拥有完全的自由。在谈到宗教、文化以及维护我们语言等问题时，达赖喇嘛常常说，既使中国有最美好的意愿，但是西藏人更了解如何管理他们的寺院，更知道如何让孩子们学习自己的文化。”
*美国会将向达赖喇嘛颁发金质奖*
美国国会定于这个星期向达赖喇嘛颁发国会金质奖。国会认为，达赖喇嘛“为和平、非暴力、人权以及宗教谅解做出的许多持久和杰出的贡献”。美国总统布什计划出席这次授奖仪式，这是在任美国总统第一次与达赖喇嘛一起公开出现。
上个星期，中国外交部批评美国向这位精神领袖授奖。中国外交部一位发言人说，北京强烈反对任何国家和个人会晤达赖喇嘛，以干涉中国内政。
白宫发言人佩里诺对此做出回应。佩里诺说：“我们希望中国领导人能够像布什总统一样，把达赖喇嘛看作是一位精神领袖和渴望和平的人。”
星期二，布什总统私下会晤了达赖喇嘛，这是他们的第四次会面。
