俄罗斯同中国的贸易10多年来第一次出现赤字。随着两国贸易额的迅速增长，俄罗斯同中国贸易的逆差将更加严重。俄罗斯已经对两国关系中出现的这一新问题表达不安。解决贸易赤字问题将成为中国总理温家宝今年11月访问莫斯科时双方将商讨的一个主要议题。
在 北京的俄罗斯驻中国商务代表齐普拉科夫对俄国媒体说，今年头8个月，俄罗斯同中国的贸易逆差已经达到了40亿美元。这是10多年来，俄方同中国的贸易第一 次出现逆差。随着双方贸易额的迅速增长，俄罗斯同中国的贸易逆差将保持不断扩大的趋势，而且这一势头在双边贸易关系中将长期保持下去。
*中国向俄罗斯出口猛增*
齐普拉科夫引述中国海关的统计资料说，今年头8个月，两国贸易额达到了300亿美元，比去年同期增长了41.2%，其中中国向俄罗斯的出口达170亿美元，比去年同期增长了81.2%。而中国从俄罗斯的进口仅增长了9.7%。
苏联解体后10多年来，俄罗斯同中国的贸易一直保持顺差。在个别年份，俄罗斯同中国的贸易顺差规模甚至非常大。但最近两年来，在同中国贸易中俄罗斯多年来保持的这种优势逐渐丧失。
俄罗斯同中国贸易第一次出现赤字是双边关系中遇到的一个新问题。俄罗斯的中国问题专家波尔加科夫说：“这对我们来说当然是一个需要面对的问题。但贸易赤字问题不应该破坏俄罗斯同中国的总体关系。我们应该看到这个问题的存在，并应解决这个问题。”
*波尔加科夫：警钟已经敲响*
波 尔加科夫说，虽然对华贸易这一部份出现逆差，但俄罗斯的总体贸易形势仍然很好，也就是说保持很大的贸易顺差，因此俄罗斯的对华贸易赤字问题不会象美国同中 国的贸易赤字问题那样棘手和严重。他说：“开始出现的对华贸易赤字问题对俄罗斯来讲现在还并不十分可怕。但警钟已经敲响。也就是说，必须应该完善俄罗斯的 对话商品出口结构，增加俄罗斯对中国的机械设备等科技含量高的商品比重。”
对华贸易开始出现逆差在俄罗斯国内已经引起了不安。俄罗斯钢管 工业发展基金会负责人杰伊年科认为，中国向俄国市场大规模出售钢管，已经严重威胁俄罗斯相关企业的生存。他预计，今年俄罗斯从中国进口钢管的数量将比去年 增长8.5倍。如果中国不主动限制向俄罗斯出口钢管数量，俄罗斯将开始反倾销调查，并对从中国进口的钢管实行配额。
俄罗斯驻中国贸易代表 齐普拉科夫说，中国对俄罗斯的出口现在已经完全摆脱了传统的服装、鞋、日用百等商品局面。他说，今年俄罗斯从中国进口的黑色金属产品的数量比去年将增长 180%，机械设备产品的数量将增加100%。中国对俄出口商品增长幅度最大的是汽车、家用电器以及黑色金属产品和化工产品。
*俄工商界人士不满*
俄罗斯中国问题专家波尔加科夫说，在俄国市场中国商品越来越多，这日益引起俄国工商界人士的不满。他说，中国在税收、人民币汇率等方面都对出口企业进行支持。波尔加科夫说：“我们双方拥有解决敏感的经济贸易问题的机制。所以我们将利用这一机制来解决贸易赤字问题。”
俄国媒体说，对华贸易赤字问题可能将成为11月份中国总理温家宝访问俄罗斯，双方会晤中讨论的一个主要议题。中国问题专家波尔加科夫认为，现在两国政府高级官员正在会晤为中国总理访俄作准备。对华贸易赤字问题很可能在这些会晤中已经被提起讨论。
在 北京的俄罗斯驻中国商务代表齐普拉科夫对俄国媒体说，今年头8个月，俄罗斯同中国的贸易逆差已经达到了40亿美元。这是10多年来，俄方同中国的贸易第一 次出现逆差。随着双方贸易额的迅速增长，俄罗斯同中国的贸易逆差将保持不断扩大的趋势，而且这一势头在双边贸易关系中将长期保持下去。
*中国向俄罗斯出口猛增*
齐普拉科夫引述中国海关的统计资料说，今年头8个月，两国贸易额达到了300亿美元，比去年同期增长了41.2%，其中中国向俄罗斯的出口达170亿美元，比去年同期增长了81.2%。而中国从俄罗斯的进口仅增长了9.7%。
苏联解体后10多年来，俄罗斯同中国的贸易一直保持顺差。在个别年份，俄罗斯同中国的贸易顺差规模甚至非常大。但最近两年来，在同中国贸易中俄罗斯多年来保持的这种优势逐渐丧失。
俄罗斯同中国贸易第一次出现赤字是双边关系中遇到的一个新问题。俄罗斯的中国问题专家波尔加科夫说：“这对我们来说当然是一个需要面对的问题。但贸易赤字问题不应该破坏俄罗斯同中国的总体关系。我们应该看到这个问题的存在，并应解决这个问题。”
*波尔加科夫：警钟已经敲响*
波 尔加科夫说，虽然对华贸易这一部份出现逆差，但俄罗斯的总体贸易形势仍然很好，也就是说保持很大的贸易顺差，因此俄罗斯的对华贸易赤字问题不会象美国同中 国的贸易赤字问题那样棘手和严重。他说：“开始出现的对华贸易赤字问题对俄罗斯来讲现在还并不十分可怕。但警钟已经敲响。也就是说，必须应该完善俄罗斯的 对话商品出口结构，增加俄罗斯对中国的机械设备等科技含量高的商品比重。”
对华贸易开始出现逆差在俄罗斯国内已经引起了不安。俄罗斯钢管 工业发展基金会负责人杰伊年科认为，中国向俄国市场大规模出售钢管，已经严重威胁俄罗斯相关企业的生存。他预计，今年俄罗斯从中国进口钢管的数量将比去年 增长8.5倍。如果中国不主动限制向俄罗斯出口钢管数量，俄罗斯将开始反倾销调查，并对从中国进口的钢管实行配额。
俄罗斯驻中国贸易代表 齐普拉科夫说，中国对俄罗斯的出口现在已经完全摆脱了传统的服装、鞋、日用百等商品局面。他说，今年俄罗斯从中国进口的黑色金属产品的数量比去年将增长 180%，机械设备产品的数量将增加100%。中国对俄出口商品增长幅度最大的是汽车、家用电器以及黑色金属产品和化工产品。
*俄工商界人士不满*
俄罗斯中国问题专家波尔加科夫说，在俄国市场中国商品越来越多，这日益引起俄国工商界人士的不满。他说，中国在税收、人民币汇率等方面都对出口企业进行支持。波尔加科夫说：“我们双方拥有解决敏感的经济贸易问题的机制。所以我们将利用这一机制来解决贸易赤字问题。”
俄国媒体说，对华贸易赤字问题可能将成为11月份中国总理温家宝访问俄罗斯，双方会晤中讨论的一个主要议题。中国问题专家波尔加科夫认为，现在两国政府高级官员正在会晤为中国总理访俄作准备。对华贸易赤字问题很可能在这些会晤中已经被提起讨论。
