亚太经合组织(APEC)的年度会议正在澳大利亚的悉尼举行，贸易和商务是这次会议讨论的主要议题。来自亚太地区21个经济体的领导人将利用这次机会努力推动陷入僵局的世界贸易组织多哈回合谈判。
*促主要贸易国在消除贸易壁垒方面做出让步*
亚太经济合作组织成员的贸易活动几乎占了全世界总的贸易往来的一半。亚太经合组织的成员们希望利用他们的综合经济实力来促使世界贸易组织的多哈回合谈判早日恢复。
为了达到这个目的，亚太经合组织在这个星期举行的会议上将敦促主要贸易国在消除贸易壁垒方面做出关健性让步。
为了扩展贸易自由化，世界贸易组织在2001年启动了多哈回合谈判。可是由于各国在农产品贸易补贴和工业产品的进口关税等问题上各持己见，谈判一再破裂，至今处于停滞不前的状态。
美国和欧盟相互指责对方在减少农产品进口障碍方面所做太少。
很多发展中国家以及澳大利亚也在大力促进农产品贸易的自由化，而美国、欧盟和其他发达国家则要求新兴经济大国，包括巴西和印度，对更多的工业产品开放他们的市场。
亚太经合组织领导人认为，世界贸易组织有可能创造一个更加自由和更加公平的全球市场，这对于那些最为贫穷的国家来说尤其重要。
除了世界贸易组织的多哈回合谈判外，在本星期举行的年度会议上，各国代表还将讨论如何扩大亚太经合组织21个成员之间的经贸往来。
*哈考特：让国际贸易自由进行能达到物畅其流*
澳大利亚经济学家斯蒂芬.哈考特指出，让国际贸易更加自由地进行对于所有国家和地区来说都是至关重要的。
哈考特说：“这是为了让贸易简易化，也就是使各国的海关程序都标准化。世界银行估计，这将使贸易量增加大约4400亿美元，确实会使各国都得到很多好处。基本上就是使这个地区所有的海关程序都遵守同样的标准，达到物畅其流，让商品和服务能够更加容易地跨越边界，在亚太经合组织所有成员之间顺利流通。”
人们还希望，这个星期亚太经合组织领导人在悉尼举行首脑会议时能够在推动亚太地区的自由贸易方面取得进展，争取创建一个从智利一直延伸到中国的太平洋自由贸易区。
亚太自由贸易区的设想是加拿大在2004年首先提出的，从那时起，美国一直是这一设想的积极支持者。
*气候变化也是讨论的焦点*
亚太经济合作组织于上个世纪80年代末问世，是一个致力于贸易自由化的组织。工商贸易一直是亚太经合组织讨论的最基本的问题，不过，今年在澳大利亚最大城市悉尼举行的这次会议上，气候变化也是各国代表集中探讨的焦点。
亚太经合组织的成员包括中国、日本、俄罗斯、美国以及亚太地区其他一些比较小的经济体。
