今天的对比新闻的话题是:关于中国最近高调出版江泽民文选的不同解读和分析。
首先介绍中国大陆官方媒体的报道。中新社的报道介绍了江泽民文选的内容。报道说,这套文选收入了江泽民在1980年8月至2004年9月这段时间内具有代表性和独创性的重要著作,共有报告、讲话、谈话、文章、信件、批示、命令、题词等203篇,很大一部分是第一次公开发表。
*定位 祝寿*
海外观察家注意到,“江选”一套三册,封面为米黄色,与“毛选”、“邓选”相同,其为江泽民做出历史定位的用意不言可喻;赶在八月十七日江泽民八十岁生日前出版,祝寿性质强烈。
中国官方媒体还报道了中国各地的各界人士纷纷购买江泽民文选的消息。中新社报道说:购买文选的人潮不断,不少读者在专柜前流连忘返。
*反响热烈*
新华社也报道了全国各地干部群众“踊跃购书,认真阅读”的消息。新华社说,各地干部群众纷纷表示,要认真学习《江泽民文选》,实践“三个代表”重要思想,更加紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围,落实科学发展观,推动改革发展稳定的各项工作取得新成就、开创新局面。
另外,中国官方媒体还报道说,中国中央15日上午在中南海怀仁堂举行学习江泽民文选报告会,总书记胡锦涛和八位政治局常委全部出席。中共中央决定,全党要认真学习“江选”。
接下来,我们介绍海内外媒体和学者对江泽民文选出版的说法。
*销量和稿费将是天文数字*
香港星岛日报报道说:《江泽民文选》的销量将是天文数字。江泽民的稿费至少要超过他写的另一本畅销书《论三个代表》。有研究者估计,江泽民的稿费,仅《论三个代表》一本书,该书每册标价12元,发行量按五千万册计,稿酬按15%计,三个代表一书的稿酬所得就是1.4亿元,而这次发行出版的三卷本《江泽民文选》,稿费将是天文数字。
*多为公费购书 何言翘首以盼?*
目前居住在北京的独立知识分子刘晓波介绍说,江泽民的书卖得是不错,但是大多数都是单位买的,或者通过行政系统公费订阅,私人购买这套文选的,主要是一些研究六四以后中国局势的专家和学者。
“这本书肯定不是老百姓自愿去购买。我觉得也许有些人可能是私人购买,像那些研究中共党史的,研究六四之后这十几年历史的人,他们可能会去买。这本书的发行方式,肯定是采取一种行政的方式,这在中国这已经是惯用的做法了。
“中国官方媒体在采访的时候说广大民众翘首以盼。这本书的发行根本谈不上什么翘不翘首以盼。在江泽民文选出版之前,当局并没有一个时段,先行预报,什么时候准备出版。这样才能谈到翘首以盼。大家知道得都很突然,怎么能谈到翘首以盼呢?”
*胡系捧江 安抚江系?*
台湾中央社的报道说:据北京政界人士分析,在中共十七大召开之前,以胡锦涛为总书记的中共中央正在积极进行人事部署,而面对江系人马可能大举反扑的趋势,胡系人马选在江泽民八十大寿之前高调发行“江选”,还动员全力学习“江选”以及实践“三个代表”重要思想的活动,似乎在高捧江泽民。
*退出政坛的信号?不退的信号?*
海外媒体对最近中国高调出版江泽民的两本书有两种完全不同的解读。一种分析认为,中国最近关于江泽民文选出版以及已经退休并且交出全部权力的江泽民的活动的报道,说明江泽民远远没有退出中国的政治舞台,江泽民仍然在中共十七大召开之前的权力斗争中有相当的影响力。
另一种分析认为,胡锦涛高度评价江泽民文选,恰好说明胡锦涛已经坐稳中国党政军第一把手的交椅,用出版江泽民文选的方式,进行一次政治利益的交换,向国际社会释放出一个江泽民已经彻底退出了中国政治舞台的信号。
北京独立的知识分子刘晓波在接受美国之音记者采访的时候说,胡锦涛这次大张旗鼓地发行“江泽民文选”,实际上等于是为江泽民“不盖棺而论定”。
“胡锦涛批准出版江泽民文选,我的看法恰恰相反,这实际上等于告诉他:‘17大的事情你就别出来掺乎了,你的这件事我都给你满足了,你就过你的退休生活吧。’
“双方这样玩游戏,对他们两人来讲,都是比较舒服的事情。江泽民如果真正想影响十七大的人事安排,我觉得可能性已经不大了。你看胡锦涛已经把各省、市大规模的换人,调动妥当了。现在基本上是胡锦涛和曾庆红的配合,他们配合得还不错。实际上北京都知道,胡锦涛和曾庆红才是党内两个最有权势的人。在这种情况下,外界猜测这是十七大的动向,说江泽民重新获得势头,我觉得这些分析都是没有根据的。”
亚洲时报在一篇报道中,回顾了江泽民文选出版的一波三折。亚洲时报报道说:“江泽民在位时已打算出版个人文集,还成立了一个由中共中央文献研究室及中央党校专家组成的编辑委员会,准备在2002年中共十六大前出版,以跟前两位中共领袖毛泽东、邓小平看齐,未料遭到党内人士非议,批评他的理论水平不足以跟毛邓相提并论。最后,这个出版计划暂时搁置,但四年后,在江泽民回复平民身份时,《江选》为甚么突然面世呢?难道真的只是为了庆贺江泽民八月十七日的八十大寿吗?”
*送大礼以促退休*
亚洲时报分析说,中共领导人出版文集,并非一个人就能说了算,必须由最高领导层集体决定,否则二OO二年他权倾朝野时已可以出版第一册《江泽民文选》,用不着等到今天看别人的脸色行事。换言之,这次《江选》能够顺利出版,是胡锦涛、温家宝等第四代中共领导人送给江泽民的礼物。
亚洲时报分析说,对胡锦涛来说,他最希望江泽民不要再插手十七大的人事安排,因此透过出版《江泽民文选》,把江泽民捧上更高的神龛,以换取江名符其实的退休,未尝不是一个办法。
*两大敏感问题*
海外媒体普遍注意到《江泽民文选》对六四事件和赵紫阳的看法以及对镇压法轮功的论述。江泽民当选为中共中央总书记后,1989年6月24日在中共十三届四中全会上的讲话,多处谈及他对赵紫阳错误的认识。
江泽民在讲话中指出:“赵紫阳同志的一个严重错误,就是把改革开放同四项基本原则割裂开来、对立起来,实际上背离和放弃四项基本原则,怂恿和助长资产阶级自由化的泛滥,酿成这次动乱和反革命暴乱,给党和国家带来巨大的灾难”。
*致函以示警 镇压发先声*
江泽民在书中还首次透露了1999年中共高层下决心镇压法轮功的原因。这是中共首次公开当时党、政、军一把手江泽民对法轮功的看法。江泽民关于法轮功问题给政治局的一封信件收录于江泽民文选第二卷,篇名为《一个新的信号》。
江泽民在信中说:“今天的事件,值得我们深思。人不知、鬼不觉,突然在党和国家权力中心的大门口周围聚集了一万多人,围了整整一天。其组织纪律之严密,信息传递之迅速,实属罕见。可是我们的有关部门事先竟毫无察觉,而从互联网上就能迅速找到法轮功在各地的组织联络系统,这还不发人深省吗?”
*撇清镇压之责?*
北京的刘晓波分析说,胡锦涛允许江泽民在书中谈到六四,谈到赵紫阳,谈到法轮功等敏感问题,也可以有不同层面的分析和解读。
“一种分析认为,通过出版江泽民文选,向国际社会发出一个信号,那就是胡锦涛政权在六四和法轮功问题上,是不会向民间力量和国际力量让步的。前者是邓小平留下的,江泽民显然是最大受益者。
“第二个,九九年镇压法轮功,据说当时中央内部也有分歧。镇压法轮功显然是中共在六四之后犯下的最大的罪行。现在出版江泽民文选,一方面是肯定江泽民一手镇压法轮功,是江泽民一手主导的。严格的讲,跟其他的常委没有太大的关系。让江泽民把这些话说出来。现政权在某种程度上能够通过文选说,江泽民自己都说是他一手策划的,我们跟镇压法轮功无关。出版江选可以有各个角度的解读。”
*江之动机和民之权利*
中国问题观查人士卫子游在分析中说,从江泽民文选中关于法轮功的第一手资料可以看出,中共中央决定打击法轮功,其主要和根本的原因,是恐惧法轮功势力坐大,而不是法轮功违法犯罪。从江泽民给中央政治局委员的这封信中,可以看出,法轮功最主要的罪行是到“党和国家权力中心的大门周围“静坐示威”。
卫子游指出,中华人民共和国宪法中有保障中国公民游行示威的合法权利的条款,中共中央在作出镇压法轮功的决定时,根本没有考虑过公民的宪法权利。也说明中共中央的决策机制可以随时随地把宪法丢到一边。
*胡锦涛不会对两大问题妥协*
刘晓波在接受美国之音采访的时候,注意到江泽民在位期间,逐渐恢复了六四以后陷入冰点的美中关系,另外,象王丹,魏京生等著名持不同政见者都是在这个时期释放到西方。
不过,刘晓波认为,在六四问题上,在法轮功问题上,胡锦涛政权和江泽民政治利益是一致的。他们对外会保持一致,不会向国际压力低头,不会对这两个重大问题妥协,或灵活处理,或松动等等。
*四点呼吁:分清党、国、民*
在中国新浪网和搜狐网上非常活跃的安徽作家昝爱宗最近针对江泽民文选出版发行工作提出呼吁:请不要在共产党员之外的群众中摊派,共产党员可以自费或由党费购买,免费发放给党员。 他还呼吁江泽民捐献出三卷书的全部稿费,给希望工程和西部贫困地区的教育事业,并接受监督和公证。
昝爱宗还写道:“中国的报纸、电视上以广告形式宣传这本书,应该向媒体支付广告费,从出版成本里支付。 ”“当局组织官员和党员学习《江泽民文选》,请不要强迫安排普通群众学习,党事的归党事,党外的归党外,不要重演全民学习《毛泽东选集》时的历史悲剧。”