中国深圳市第一次出现怀疑是人类感染H5N1禽流感的病例。广东省卫生防护部门对一名患者进行检测后，发现他对禽流感病毒呈现阳性反应。这个病例在中国经济特区深圳和邻近的香港立刻引起密切关注。
广东省卫生厅发布的新闻说，患者姓江，是一名货车司机，6月3号出现高烧和肺炎病症，先前没有直接接触过生鸡，6月九号前往医院就医，星期三体温高过摄氏40度，病情严重。香港和中国有关当局密切关注这宗禽流感病例。
*中国卫生部关注*
中国卫生部办公室副主任毛群安星期三说，深圳邻近香港，中国相当注意。他说：“我们对每一个感染禽流感的病例都非常的关注，因为禽流感的威胁性不可小视。尽管说我们目前还没有发现人传人的证据，但是每一个病例，早发现、早诊断，对于疫情早控制，深圳这个地方很特殊，离港澳比较近。”
广东省卫生厅值班室主任星期二晚间说，已经开始对病例进行了解：“深圳市卫生局先去具体查明感染途径，因为那边发生的比较突然，我估计很快就会有一个详细的说明就会出来。”
香港1997年曾经爆发禽流感，造成18人感染，其中六人死亡。作为预防措施之一，几十万只鸡鸭被宰杀，香港旅客一度减少，香港经济蒙受了相当的损失。
*香港已做好启动预防措施准备*
香港大学微生物系教授潘烈文说，如果深圳再发生禽流感病例，香港就会启动全面预防措施：“我们一直在做出努力，从第一天发生禽流感开始，我们在规章和措施方面都未曾松懈过。目前我还看不出因为在深圳发生了一例禽流感病例就开始着手预防措施。但是我们非常关注这个病例，如果深圳发生了超过一宗的病例，那时候我们就会采取进一步行动。”
深圳市感染禽流感的江姓病人在东湖医院住院治疗。一些到那里探病的人知道有人感染禽流感后颇有谈虎色变的样子。一位妇人立刻打电话给她的先生，叫他不要来医院。她说：“我刚刚才知道，我现在很怕。我叫我老公别来了，因为那是很恐怖的。”
香港主要媒体星期三都报导了深圳出现禽流感的消息。香港政府官员星期三说，已经派人到深圳去进一步了解情况，也开始采取相应措施。
