美国总统布什今天在白宫南草坪以21响礼炮欢迎第一次以中国国家主席身份访问华盛顿的胡锦涛。不过,全军礼仪式当中,发生一些意外,包括司仪口误,说成演奏“中华民国”国歌,以及一位法轮功学员在现场咆哮抗议。
美国总统布什和中国国家主席胡锦涛,在过去一年,已经在不同的场合见过五次面,而今年两人会有四次会晤,包括星期四的布胡首脑会谈。
布什先以东道主的身份,公开演讲欢迎胡锦涛,强调要跟中国加强合作,共同打击恐怖主义,处理伊朗以及北韩发展核武的问题,他呼吁中国改善人权,还以实际的数据,强调中国对美国开放市场的重要性。
布什:“两国去年的贸易已经增长到2千8百50亿美元,而去年美国对中国的出口,也增加了将近21个百分点。”
胡锦涛则表示,希望通过这次访问,跟美方加强对话,扩大共识,深化合作。
*法轮功成员大声抗议而被架走*
不过,就在这个时候,一位全身穿黑色服装的妇女突然大声抗议,她以中英文交杂喊着,停止迫害法轮功,否则胡锦涛的来日不多。胡锦涛虽然受到干扰,还是继续演讲。
胡锦涛:“全面推进21世纪,中美建设性合作关系……”(背景喊叫声)
许多在场的摄影记者纷纷把镜头转向这位法轮功抗议人士,而警卫急忙要爬上记者台,把她架走,由于现场拥挤,充满摄影器材,这名抗议者足足喊了好几分钟,才被警卫带走。
*很不寻常*
这个插曲让美国的白宫记者团非常惊讶,多位资深记者表示,这是第一次有抗议者在全军礼的仪式中,大声喊叫抗议。
加拿大广播电台驻白宫记者钱亨利说,白宫的警卫这么森严,她能够混进来,实在很不寻常。
另外一位记者王文蒂说:“在警卫森严的情况下,发生这种事,非常不寻常,尤其在白宫发生,也许是第一次。”
*司仪严重口误*
欢迎典礼一开始,美国军乐队先演奏中华人民共和国国歌,期间穿插21响礼炮,之后是美国国歌。不过当时司仪说错话,他大声宣布,演奏“中华民国”国歌。
司仪:“各位女士,各位男士,现在演奏中华民国国歌,接下来是美国国歌。”
*布什详尽说明美国对两岸政策*
针对台海议题,在台湾民选领袖陈水扁推动“终统”之后,布什总统罕见地详尽、平衡说明美国对两岸政策。
布什表示:“美国继续遵守基于美中三个公报,以及台湾关系法的一个中国政策,反对两岸片面改变台海现状,美国敦促双方避免对抗与挑衅的措施,而台湾的未来,必须用和平的方式解决。”
之前,几位中国领导人来访,布什并没有在南草坪的欢迎仪式上,花这么长的篇幅,说明美国的两岸政策。
而胡锦涛则表示,中国赞赏布什总统和美国政府多次表示坚持一个中国政策以及三个公报,反对台独。他重申,台湾是中国不可分割的一部份,中国将以最大诚意,争取两岸和平统一。