美国和中国及俄罗斯等其它联合国安理会常任理事国星期二一早达成协议，同意向安理会提交伊朗核问题。提交行动将在本星期晚些时候进行，但是安理会最早要到三月份才会就此采取任何行动。
美国官员称这项协议为重大进展，它是各主要国家的部长在英国外交大臣斯特劳的伦敦官邸经过了四小时的餐会之后达成的。
一份联合声明说，安理会五个常任理事国以及参加会议的德国同意本星期国际原子能机构理事会会议应当向安理会报告伊朗核项目问题。
*声明给伊朗考虑时间*
声明给予伊朗一定的时间来考虑停止最近的核活动，这被看作是对伊朗的一个妥协。与会国表示，国际原子能机构总干事埃尔巴拉迪定于3月6号在维也纳举行的该机构会议上就伊朗问题作出报告。在那之后安理会才会决定采取什么行动。
美国高级官员说，这项联合声明向伊朗发出了非常强硬的信息，并反映出有关各方对伊朗最近决定重新启动核项目的不满情绪日益上升，伊朗在两年前与英、法、德三国会谈时同意中止这些核活动。
美国官员说，伊朗早先希望中国和俄罗斯不支持将伊朗问题提交安理会。现在这两个国家同意这样做，这使得伊朗处于被动地位，并使其核野心面临更大的国际压力。
*美官员：赖斯对大国协议感到满意*
这名美国官员说，赖斯国务卿对这项大国协议感到满意。他还说，这是几年来国际社会在伊朗问题上采取的最坚定的行动。
美国一向认为，伊朗表面上用于和平用途的核项目其实包含了秘密发展武器的计划，所以一直坚决主张将伊朗问题提交安理会。
安理会可能会因为伊朗违反核不扩散的国际承诺而对它采取广泛的制裁。但是美国官员说，会议基本上没有讨论如果伊朗不就完全停止其核活动的要求做出回应，也没有做出任何有关安理会应该在3月份采取什么行动的决定。
*赖斯：运用更有力外交手段*
赖斯国务卿在伦敦举行的记者会上说，眼下没有对伊朗采用武力的设想，把伊朗问题提交安理会也并不表明解决危机的外交手段已经用尽。赖斯说：“有关军事问题，我们已经说过那不在我们目前的考虑范围，因为我们相信还有很多外交手段的空间。不管怎样，提交安理会并不意味外交手段的终结，而只是运用更有力的外交手段。与此同时，美国总统仍然保留各种选择。坦白说，我认为人们也不该希望美国总统完全排除各种选择。”
这项六个国家的联合声明说，各方再次重申通过外交努力来解决伊朗问题的决心。他们表示对伊朗的核项目有共同的严重关注，并一致同意伊朗当局应当通过长期努力来恢复各国对伊朗的信任。
*俄中决定与其它大国采取一致行动*
他们呼吁伊朗再次完全终止与浓缩金属铀有关的一切活动，包括伊朗在三星期前重新开始的研究和开发活动。
美国过去一段时间一致表示，在拥有35个成员国的国际原子能机构内会有足够的票数决定把伊朗核问题提交安理会。他们说，俄罗斯和中国决定和其它有关大国采取一致行动，确保了这项行动得以实施。预计国际原子能机构将在星期四把伊朗问题提交安理会。
