参加全球贸易会谈的关键谈判人员距离达成协议看来和他们三天前开始正式会议的时候一样遥远。
欧盟贸易专员曼德尔森星期四谈到世贸组织会谈时情绪低落。他说：“再没有比这更少的谈判了。”
换句话说，几乎就没有什么谈判在进行。
对于很多不太发达的国家而言，扩大贸易自由化的关键障碍是欧洲高度保护其农业市场。但是，曼德尔森说，他还没有看到任何关于农业或者其它议题的可信建议。他说：“在农业方面，我们听到的一些建议是那么不切实际、那么草率，让人觉得之所以被提出只是因为谈判策略而已。如果这些谈判要进行下去，我们必须在谈判桌上听到更多的东西。”
*欧盟成为众矢之的*
欧盟官员希望在发展中国家有更多的制造业产品和服务业市场准入。欧盟已经成为这个星期大会的众矢之的。美国农业部长麦克.约翰斯星期四指责欧盟官员没能像华盛顿今年10月提出的那样削减农业补贴。
欧盟贸易专员曼德尔森还遇到参加这次世贸组织会议活动人士用歌曲形式进行的示威，他们用“铃儿响叮当”的圣诞曲调填上新词，批评欧洲的援助贸易方案只是空谈。没有音乐旋律而声音更响亮的是香港会场外连续第三天的抗议示威。
很多包括这些示威者在内的反对世贸组织活动人士表示，他们欢迎这个星期的会谈以失败告终。他们说那将削弱、甚至可能永久瘫痪这个作为管理全球贸易机制的组织。很多活动人士认为，贸易自由化会伤害贫穷国家的农民和工商业，因为他们无法和富裕国家的农民和工商业相匹敌。
