台湾前总统李登辉结束了在美国的访问星期一回到台北。台湾官方的中央通讯社用“成功访美”来形容李登辉的美国之行，美国的中国学者则认为李登辉此行言词收敛，但是在台湾独立问题上仍然在耍语言游戏。
李登辉以私人身份于10月11号来美国访问两周，24号返回台北。他在纽约、华盛顿和洛杉矶对侨界讲话，在华盛顿出席了美国国会议员的欢迎会，并且在国家记者俱乐部发表演讲。
*此行言辞收敛*
美国的里奇满大学政治系副教授王维正认为，美国可能在李登辉访美前和他达成谅解，希望他的言辞不要和美国政策不符，否则美国可能被迫出来澄清，因此李登辉这次访美的言辞显然很收敛。
李登辉在华盛顿时曾经建议把中华民国改名为“台湾共和国”，但美国国务院很快就表示反对。随后他在国家记者俱乐部演讲时说，他从当总统到现在，从来没有说台湾要独立，他的意思是要台湾政府正常化。他说台湾老早就是独立的国家，正名和制宪法就是台湾未来要作的事情。
*在台独问题上玩文字游戏*
美国西东大学教授杨力宇指出，1993年李登辉担任总统时，在他的批准下，台湾和对岸达成了“一中各表”的共识。但是李登辉卸任后，他的立场就转向了台独，而这次在华盛顿李登辉却说他从来没有讲过台湾要独立。杨力宇认为，李登辉这是在玩文字游戏：
“他说过多少次台湾不是独立的状态，因为还背负了中华民国的国名。他很多讲话前后矛盾。基本上他是否定中华民国的存在，要改国号，是要建立台湾共和国，这些他都讲过很多遍，在他的书里面，在他的文章里面 。但是有时候为了考虑政治现实，他有所收敛。”
*为台湾“正名”很难行得通*
政治学者王维正指出，李登辉希望台湾成为完全独立于中国以外的国家，有人认为他是在陈述事实，也有人认为他是在捣乱。然而国际间对台湾问题出现了“集体谎言”的现象，也就是国际间对中华民国的存在视而不见，但又不允许台湾改名字。
王维正认为，李登辉要台湾正名的想法很难行得通：“要让国际间拆穿这个国际谎言成本相当的高，不方便。政治上有些东西是对的，有些不对但是很方便。现在是很方便但不符合事实。李登辉想做的是要名符相实，但这要让大家改变太多很困难，我倒觉得不是很可能。”
王维正指出，1999年民进党发表台湾前途决议文时，当时还是中华民国总统和国民党主席的李登辉在统独问题上就已经接近民进党的立场。这些年下来，李登辉的立场非常一致，也就是在精神上追求台湾独立。但是王维正说，李登辉是聪明的政治人物，他会依内外环境和国际情势来修改其策略，但方向上是往台独前进。
*台独势弱，李访美心有所求*
华府评论人士陈有为认为，虽然目前两岸基本格局没有什么变化，但是台独的势头已经减弱，在这样的背景下，李登辉心有所求地来美国访问。
陈有为说：“(李登辉) 用敲边鼓的办法乞求美国来注意台湾局势的变化，也就是说台湾的县市长选举之前李登辉已经感觉到民进党和泛绿的势力处于不利的处境， 他来想作最后的努力。”
*此行无法和95年相比*
台湾的中央通讯社24号在新闻标题中说李登辉访美成功。华府评论人士陈有为认为，李登辉这次在美国的气势、信心和他说话的口气无法和1995年那次访美相提并论。杨力宇教授的看法是李登辉访问美国对海外倾向独立的侨民有振奋作用，但对台湾没有什么作用，杨力宇说，李登辉这趟旋风是不甘寂寞的政治人物在晚年影响力消退时，希望从访美当中再现风光而已。
