中国四川通过猪传染的疾病造成的死亡人数星期五上升到32人。与此同时，来自中国最新的报导说，广东的一名屠宰场工人传染上了这种疾病。中国政府先前表示，这种通过猪传染的疾病已经得到控制。
*尚未发现人际传染*
中国卫生部的网站公布的消息说，星期五，又有一人因为猪传播的链球菌造成的疾病而死亡，另外，又有11人染病。
猪链球菌病6月份首先在四川省发现。受到感染者一般是和被感染的病猪有过接触的农民以及猪的屠宰者。幸运的是，到目前为止，还没有发现这一疾病在人与人之间传播的情况。专家们一直担心，这种病菌会发生变异，从而可以在人于人之间传染，从而造成可怕的大规模流行。
中国卫生当局采取措施，公路上已经设立了检查站，以防止病猪或受到感染的猪被运到全国其它地方。
*广东发生新病例*
与此同时，美联社星期六报导说，在广东省潮州四发现了一名43岁的屠宰场工人传染上了猪链球菌病。香港卫生当局已经接到广东有关官员发出的病例通报，但是这些官员没有说他们是否认为这位广东屠宰场工人的病例跟四川有关。
本星期早些时候，香港出现一个病例，但是，香港卫生当局表示，他们不认为香港的病例跟四川有关，因为香港的这名男子在染病的那个月里没有外出旅行。
*世卫组织赞同中国对疫情反应*
世界卫生组织说，中国的初步化验结果显示，这一疾病是由猪身上携带的一种链球菌造成的，对此该组织没有异议。世界卫生组织还表示，中国政府在疫情发生后反应很快，而且还向世界卫生组织汇报了有关情况。
在2002年年底和2003年年初，中国发生萨斯病、也就是严重急性呼吸系统综合症的时候，中国有关部门对疫情进行隐瞒，不许中国大陆的新闻媒体进行自由报导，导致许多人在不知情的情况下染病死亡。中国为此受到世界许多国家的强烈批评。
中国官方公布的数字显示，到截止到星期六为止，猪链球菌病在中国总共造成32人死亡，163人感染。这种目前病理不十分清楚的疾病最先在四川资阳和内江发现。中国官方的英文报纸中国日报报导说，目前这种疾病扩散到了四川另外四个地区。
猪链球菌病俗称猪瘟，在大部份养猪的国家普遍存在。但是，这种传染人的情况是罕见的。这种疾病的症状包括恶心、发烧、呕吐和皮下出血。
